盘根直盈渚，交干横倚天。
舒华光四海，卷叶荫三川。

【解析】

本诗首联“探得李盘根直盈渚，交干横倚天”，是说李树的根盘曲而深植于水边，树干交错纵横着，高耸入天空。颔联“舒华光四海，卷叶荫三川”，是说李花开放时，花朵灿烂地洒遍大地，叶子舒展时覆盖了广阔的河流两岸，给人们带来清凉和舒适。颈联“李花”即“李子花”，在古代诗词中多以“李”称之。尾联“李花落尽春归去，惟见梨花满地白”是说春天一过，李花凋谢了，而只有梨花盛开，遍地白茫茫一片。赏析：全诗写景状物，情景交融。诗人从李树的根系、枝条、花朵三个方面入手，描绘出一幅生机盎然的李树图景；接着又从李花落尽到梨花满地，写出了季节的变化与自然界的新陈代谢，表现了作者对春天易逝的惋惜之情。

【答案】

译文：

探得李树盘根直盈渚，交干横倚天。

李花落尽春归去，惟见梨花满地白。

注释：

探得：发现。李（li李），一种落叶乔木。李树的根系盘曲深植于水边，树干交错纵横着，高耸入天空。李花开时，花朵灿烂地洒遍大地，叶子舒展时覆盖了广阔的河

流两岸，给人们带来清凉和舒适。

赏析：

这首诗描写了春天里一株李树的美景。李树是一种落叶乔木，它的根盘曲深植于水边，树干交错纵横着，高耸入天空。李花开放时，花朵灿烂地洒遍大

地，叶子舒展时覆盖了广阔的河流两岸，给人们带来清凉和舒适。李花落尽春归去，而只有梨花满地白。这两句写出了季节的变化与自然界的新陈代谢，表现了

作者对春天易逝的惋惜之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。