韶光开令序,淑气动芳年。
驻辇华林侧,高宴柏梁前。
紫庭文佩满,丹墀衮绂连。
九夷簉瑶席,五狄列琼筵。
娱宾歌湛露,广乐奏钧天。
清尊浮绿醑,雅曲韵朱弦。
粤余君万国,还惭抚八埏。
庶几保贞固,虚己厉求贤。
这首诗是唐代诗人李峤的《春日玄武门宴群臣》,全诗如下:
韶光开令序,淑气动芳年。
驻辇华林侧,高宴柏梁前。
紫庭文佩满,丹墀衮绂连。
九夷簉瑶席,五狄列琼筵。
娱宾歌湛露,广乐奏钧天。
清尊浮绿醑,雅曲韵朱弦。
粤余君万国,还惭抚八埏。
庶几保贞固,虚己厉求贤。
注释:
韶光:美好的时光。
令序:良辰吉日。
淑气:温和的风。指春天。
驻辇:帝王的车驾停在华林园。
柏梁:指柏梁台,在长安城西。
紫庭:宫廷。
文佩:佩戴着文武官印的玉佩。文:文官。武(wǔ):武将。
丹墀:(chí)宫阶。
绮(qǐ)緅(huán):精美的丝织品。
九夷:泛指边远民族。簉(yú):用五彩丝线装饰。
瑶席:精美的席子。
五狄:泛指四方少数民族。列:陈列。
湛露:古乐名。
钧天:天上的音乐。《汉书·礼乐志》:“《咸池》备于后夔,《承云》兴于师延,《九韶》和于《箫韶》,《六英》发于《朱鹭》,此皆所以歌《皇矣》之诗也。”
绿酒:绿色的酒。
朱弦:红色的琴弦。
粤余:我。
君:对皇帝自称。
抚八埏:安抚天下。埏(shān),土山。
赏析:
此诗描绘了唐玄宗即位后的一次盛大宴会场面,歌颂了皇帝的圣明。首联开门见山地点出了时间“韶光”,地点“开令序”。接着写皇帝在“华林”设宴,“柏梁”作乐。颔联写皇帝在华林苑设宴,在柏梁台上演奏乐曲。颈联写皇帝设宴时所穿戴的冠冕和服饰。尾联写皇帝设宴时所用的音乐,以及自己对此事的心情。