河洛称朝市,崤函实奥区。
周营曲阜作,汉建奉春谟。
大君苞二代,皇居盛两都。
招摇正东指,天驷乃西驱。
展軨齐玉软,式道耀金吾。
千门驻罕毕,四达俨车徒。
是节春之暮,神皋华实敷。
皇情感时物,睿思属枌榆。
诏问百年老,恩隆五日酺。
小人荷熔铸,何由答大炉。
诗句解析:
河洛称朝市,崤函实奥区。
解释:黄河与洛水是中原的象征,代表着朝廷与市场;崤山与函谷关则是深藏不露的宝地。周营曲阜作,汉建奉春谟。
解释:周公营建了鲁国首都曲阜,汉朝则在奉春地区(今天津)建立了重要的策略。大君苞二代,皇居盛两都。
解释:君王统治着两个朝代,他的住所繁荣昌盛于两个都城。招摇正东指,天驷乃西驱。
解释:招摇星指向东方,而天驷星(即御马)却向西方奔驰。比喻君主的统治既向东扩展又向西延伸。展軨齐玉软,式道耀金吾。
解释:车驾整齐如玉,皇帝威严耀目。千门驻罕毕,四达俨车徒。
解释:千门紧闭,但车辆和行人依然络绎不绝。是节春之暮,神皋华实敷。
解释:此时正是春天的尾声,田野里华美的花朵盛开。皇情感时物,睿思属枌榆。
解释:皇帝对时事有感,他的智慧像生长的树一样旺盛。诏问百年老,恩隆五日酺。
解释:皇帝召见年迈的长者,恩惠如醴,赐宴五日。小人荷熔铸,何由答大炉。
解释:小人如同金属一般被熔炼铸造,但他们又能怎样回应帝王的大恩呢?
译文:
河洛象征朝廷的市场,崤山和函谷关是深远的宝藏。
周公建设了鲁国的首都,汉朝在奉春策划重大策略。
君王统治两个朝代,他的住所在两个都城繁荣。
招摇星向东指,天驷星向西驰。
车驾整齐如玉,皇帝威严耀眼。
千门紧闭却仍有车辆行人来往。
这是春天的结束,田野上花开如海。
皇帝感怀自然万物,智慧旺盛像树木生长。
皇帝召见年长者,恩德如醴赐宴五天。
小人如同被熔炼的金属,他们能如何回应帝王的恩情?
赏析:
这首奉和赐酺诗是一篇颂扬皇帝恩德、描绘宫廷繁华的诗篇。诗人通过丰富的意象和生动的描绘,展现了皇帝治理天下的宏伟景象和对人民的关爱。整首诗语言华丽,意境宏大,充分体现了唐代诗歌的艺术成就。