睿情欣逸赏，临泛入淮淝。
棹声喧岸度，帆影出云飞。
清流含日彩，奔浪荡霞晖。
还如漳水曲，鸣笳启路归。
【注释】
睿：睿智，圣明。
逸赏：即远游的欣赏。
临泛：乘舟游览、泛舟。
棹声喧岸度：船桨拍水发出的声音在岸边回荡。
帆影出云飞：船帆映入云端，随波逐流。
清流含日彩：指清澈的水流映衬着日光的光辉。
奔浪荡霞晖：奔腾的波浪荡漾着绚丽的晚霞。
还如漳水曲：就像那漳水曲折流淌的美景一样。
鸣笳：古代军队吹奏乐器。
【译文】
圣明君主的喜悦心情喜欢远游观赏，我乘着小舟畅游到淮河边。
小船的桨声响彻岸边，船帆高挂迎风飞去，驶向云天。
清澈的水流映衬着阳光，波光粼粼，波浪翻腾着晚霞的余晖。
就像漳水的弯曲流淌，鸣笳声声，引领着我一路欢歌归去。
【赏析】
这是一首咏游的诗，描写了一次游颍州颍阳（今安徽阜阳）至淮南地区的旅途风光，表达了作者对大自然的热爱之情。全诗意境开阔，描绘细腻。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。