驰射罢金沟，戏笑上云楼。
少妻鸣赵瑟，侍妓转吴讴。
杯度浮香满，扇举细尘浮。
星河耿凉夜，飞月艳新秋。
忽念奔驹促，弥欣执烛游。
驰射罢金沟，戏笑上云楼。
少妻鸣赵瑟，侍妓转吴讴。
杯度浮香满，扇举细尘浮。
星河耿凉夜，飞月艳新秋。
忽念奔驹促，弥欣执烛游。
【注释】：
- 驰射：驱马奔驰，射箭。 2. 金沟：指金城河，即金城的水道。 3. 云楼：高耸的楼台，这里代指高楼。 4. 少妻：年轻的妻子。 5. 赵瑟：古代的一种弹拨乐器，又名“筝”。 6. 吴讴：指吴歌、吴音。 7. 杯度：泛指酒量。 8. 星河：银河。 9. 耿：明亮。 10. 飞月：形容月亮明亮如飞。 11. 奔驹：快马。
译文：
骑马奔驰完毕，在云楼上开怀畅饮。
年轻妻子弹赵瑟，侍女们唱起吴歌。
酒杯里斟满美酒，扇子挥动扬起灰尘。
夜空繁星闪耀，秋天的明月格外美丽。
忽然想起时光飞逝，更加欣喜地手持蜡烛游玩。
赏析：
此诗以饮酒作乐为题材，通过宴饮的情景描写，表现了作者放荡不羁的性格。全诗语言流畅自然，富有生活情趣，形象鲜明生动，富有感染力。诗人通过对宴饮情景的描绘，表达了自己对美好时光的珍惜和留恋之情，同时也反映了当时社会风尚的奢靡和放纵的特点。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。