岩壑澄清景，景清岩壑深。
白云飞暮色，绿水激清音。
涧户散馀彩，山窗凝宿阴。
花草共萦映，树石相陵临。
独坐对陈榻，无客有鸣琴。
寂寂幽山里，谁知无闷心。
注释：
- 岩壑澄清景， —— 山岩间清澈如镜，风景优美。
- 景清岩壑深， —— 景色清晰可见，岩壑深深幽静。
- 白云飞暮色， —— 天空中白云飘动，夕阳的余晖洒在山间。
- 绿水激清音， —— 清澈的河水在流动时发出清脆的声音。
- 涧户散馀彩， —— 溪边的门户透出斑驳的光影。
- 山窗凝宿阴， —— 山中的窗户凝聚了夜晚的阴影。
- 花草共萦映， —— 花草相互环绕、映衬。
- 树石相陵临， —— 树木和石头相互交织、临近。
- 独坐对陈榻， —— 我独自坐在陈旧的床边。
- 无客有鸣琴， —— 没有客人来访，只有我弹奏着古琴。
- 寂寂幽山里， —— 我独自一人居住在深深的山谷里。
- 谁知无闷心， —— 人们不知道我的心没有烦恼。
译文：
在幽静的山中独自坐着，赠给薛内史一首诗。
清澈的山岩之间景色美好，景色美好使得岩石更加深邃。
白日已经过去，天空中飘浮着淡淡的暮云。清流的水声伴随着夜色传来，仿佛是大自然的乐章。
溪边的门户透出斑驳的光影，山窗下凝聚着夜幕的阴影。
花草相互环抱映衬，与树木石头相邻相接。
独自坐在陈旧的床边，没有客人来访，只有我弹奏着古琴。
孤独地生活在深深的山谷之中，谁能知道我心中没有烦恼？
赏析：
此诗描绘了作者独坐在深山中，面对山水美景所引发的感慨和思考。诗中通过丰富的自然景观来传达诗人内心的宁静与超脱。首句“岩壑澄清景”就设定了一种清幽的环境，为全诗奠定了基调。接下来的每一句都从视觉、听觉等角度细致描绘了自然景物的美，表达了诗人对自然的热爱与向往。诗的最后一句“寂寂幽山里，谁知无闷心”，更是将个人的情感与自然界的和谐融为一体，展现了一种超然物外的心境。整首诗语言清新淡雅，意象丰富生动，给人以美的享受和心灵的慰藉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。