惟神鉴矣,皇灵肃止。
圜璧展事,成文即始。
士备八能,乐合六变。
风凑伊雅,光花袭荐。
宸卫腾景,灵驾霏烟。
严坛生白,绮席凝玄。
【注释】
①大禘:天子举行的祭天的大典,是古代帝王祭祀天地、祖宗的盛大仪式。圜丘:古代帝王祭天的坛。北郊:在京城北郊的祭祀地。②鉴:照察。皇灵:皇帝。肃止:安定,安定下来。③璧:圆形玉器,古代用于礼仪。事:典礼活动。成文:指典礼上宣读的文字。即始:开始举行。④八能:指乐工中技艺娴熟的人。六变:指乐工中的能人。变,变化。⑤风凑伊雅:指乐声中和雅致的声音聚集在一起。光花:光彩照耀。袭荐:进献供品。⑥宸卫:皇帝所居之处。腾景:飞动的神采。霏烟:轻烟弥漫。⑦严坛:庄重的坛台。白:白色祭服。绮席:华丽的坐席。凝玄:聚集着玄奥之气。⑧太一:指天帝或天神。