宫木阴浓燕子飞，兴衰自古漫成悲。
他日迷楼更好景，宫中吐艳变红辉。
【注释】
迷楼：宫殿名，在今江苏镇江。
宫木阴浓：指迷楼周围树木浓密。
燕子飞：燕子是候鸟，春天从北往南迁，夏天又从南往北飞，所以有“燕子飞”之说。
兴衰：兴起和衰败。
漫成悲：指兴衰变化，无法预料。
更好景：美好的景色。
宫中吐艳变红辉：宫中的花朵盛开吐艳，光彩映红天际。
【译文】
迷楼中传来宫女唱歌的声音，
宫殿里的树荫浓密，燕子飞翔。
王朝的兴盛和衰败都是历史的必然，
难以预料。
他日迷楼将有更好的景色，
宫中的花卉更加鲜艳，光彩映红天际。
【赏析】
此诗写宫人的歌声引起对王朝兴衰的感慨。开头两句描写了迷楼周围的景物；第三句由景及人，引出下文；第四句点出题意，抒发感慨；最后两句写未来会更好。全诗语言平实，意境优美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。