大祀云事，献奠有仪。
既歌既展，赞顾迎牺。
执从伊竦，刍饰惟栗。
俟用于庭，将升于室。
且握且骍，以致其诚。
惠我贻颂，降祉千龄。
【译文】
在宗庙祭祀时，奏献祭神的音乐。
既已歌舞完毕，又有赞礼迎神。
执事人员恭敬而竦敬，刍草装饰得整齐而纯一。
等待神灵降临庭中，将升堂祭奠神灵。
手持牲口且用骍色，以表达至诚之情。
惠我赐予赞美之词，赐福千岁延绵不绝。
【注释】
①享：指祭神。②昭夏乐：即《崇夏》舞曲名，为周代的宫廷乐舞之一，其歌词有“昭夏”、“大夏”、“正夏”等名称，其中“昭夏”是主调，其余为变奏。
③云事：祭祀之事。④献奠：进献礼品。⑤既歌既展：歌舞完毕后，又展开乐章。⑥赞顾迎牺：赞唱迎接祭牲。⑦执从伊竦：执持祭品的人恭敬而竦敬。⑧俟用于庭：等待神降临庭院。⑨将升于室：将要升堂祭奠神灵。⑩且握且骍：左手执牛左臂，右手执牛右臂，并使牛的躯体呈红色。⑪以致其诚：表示自己至诚之心。⑫贻颂：给予赞美之辞。⑬降祉：赐福。⑭惠我：使我得以。⑮贻颂：赐予赞美之辞。⑯降祉：赐福。⑰千龄：千年。⑱遗：遗留；赐予。⑲惠：赐也。⑳贻颂：赐予赞美之辞，亦作“遗颂”；赐福也。㉑降祉：赐福。㉒千龄：一千年。㉓万世：万年。
赏析：
此诗为周代祭祀乐歌之一。诗中描写了周代祭祀时的情景，以及乐工们演唱和表演的过程。诗人通过描绘乐工们的表演，表达了对神灵的敬意和虔诚之心。整首诗歌语言简洁明了，充满了浓厚的宗教色彩和人文精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。