滞雨长安夜，残灯独客愁。
故乡云水地，归梦不宜秋。
滞雨长安夜， 滞留的雨水使得长安夜晚变得沉重和压抑。
残灯独客愁， 在这样一个孤独的客人中，只有一盏快要熄灭的灯光来驱散内心的忧愁。
故乡云水地， 思念故乡，仿佛身处那如云似水的山水之间。
归梦不宜秋， 归乡之梦不适合在这样的秋天里实现。
译文：
滞留的雨水让长安城夜晚沉重，
独自一人，只有一盏即将熄灭的灯光。
思绪飘向远方的山水，
但这样的梦，似乎并不适合在这金色的秋季。
赏析：这首诗描绘了一个游子在深秋时节，独自漫步于故乡附近山水之间的场景。首句点明了时间、地点和氛围——滞留的雨水、长安城、深秋。次句以“残灯”象征孤独和忧愁，进一步强调了诗人的内心感受。第三句通过对比故乡山水与眼前的秋景，表达了诗人对故乡的深切思念和对当前处境的无奈。最后一句则揭示了诗人对归乡梦想的无奈与失落，反映了他内心的矛盾和纠结。整首诗情感细腻真挚，语言简练含蓄，富有画面感，让人回味无穷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。