荷叶生时春恨生，荷叶枯时秋恨成。
深知身在情长在，怅望江头江水声。
【注释】
- 曲江：在今陕西省西安市，是一条流经市区的河流。
- 荷叶：泛指荷花，这里特指荷叶。
- 生：生长、盛开。
- 枯时：枯萎时，即凋谢时。
- 秋恨：因秋天而感到的哀愁、悲愤。
- 情长在：感情仍然深厚地存在。
- 怅望：因思恋而遥望。江头：江边的岸边。江水声：水波的声音。
【译文】
荷叶在春天盛开的时候，似乎也带着春天的遗憾；等到荷叶枯萎时，秋天的哀愁就更加明显了。我深刻地知道，虽然身在远方，但我对这片土地的感情却是永恒的；因此，我经常站在江边，遥望着江面上的水波声音，心中充满了惆怅之情。
【赏析】
这是一首表达离愁别绪的诗。诗人以细腻的笔触，描绘了一幅动人的画面：初春时，荷叶在阳光的照射下，生机勃勃，仿佛也带着春天的遗憾；当荷叶逐渐枯萎时，秋天的哀愁就更加明显了。这首诗通过荷叶的生长和枯萎，巧妙地表达了诗人对离别之苦的深深感慨。
诗中“深知身在情长在”一句，表达了诗人即使身在他乡，但对这片土地的深情厚意依然如初。这种情感的执着和深沉，令人动容。最后一句“怅望江头江水声”，则展现了诗人在面对大自然的美景时，内心的孤独与无奈。江头的景色，江水的流动，都成为了诗人内心情感的象征。
整首诗语言简洁明快，情感真挚深沉，通过细腻的描写和生动的比喻，成功地传达了诗人对离别之苦的深深感慨。同时，这首诗也为我们提供了一个观察自然美景的机会，让我们能够在欣赏美景的同时，感受到诗人的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。