独坐幽篁里,弹琴复长啸。

深林人不知,明月来相照。

这首诗是唐代诗人王维的《竹里馆》。下面是诗句及其译文:

  1. 独坐幽篁里,弹琴复长啸。
    【注释】:
  • “幽篁”指竹林深处。”独坐”表示独自一人静坐。”弹琴”指弹古琴,一种古老的中国乐器。”长啸”指发出长而高亢的呼号声。
  • “幽篁”(深邃的竹林)和“独坐”(独自一人)形成对比,描绘出一幅宁静的山林画面。
  1. 深林人不知,明月来相照。
    【注释】:
  • “明月”在这里象征了皎洁的月光。“人不知”表达了诗人对外界的孤独感。”相照”意味着月亮的光芒照亮了深林,给诗人带来了慰藉。
  • 整句诗反映了诗人在寂静的夜晚,独自欣赏明月的情境。

赏析:
《竹里馆》通过描写一个宁静的竹林环境以及诗人在其中的活动,表达了诗人内心的孤独与寂寞。诗人通过独坐、弹琴、长啸等动作,展现了他与自然的亲近和内心的平静。诗中的“明月”象征着纯洁和美好,而“深林”则增添了一份神秘的氛围。整体而言,这首诗以简洁的语言和生动的画面,传递了一种超脱尘世喧嚣的宁静之感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。