客去波平槛,蝉休露满枝。
永怀当此节,倚立自移时。
北斗兼春远,南陵寓使迟。
天涯占梦数,疑误有新知。
译文
凉思
客人离去波澜不惊,栏杆之下池塘如镜,蝉儿停止了鸣叫,露水沾满枝丫。长久地怀念此时节的宁静美好,久久倚立心中自有时光流转。北斗星在远处闪烁,南陵县的驿使来去迟缓。梦中占卜远方的人何时归来,怀疑自己是否有新的知心朋友。
注释
- 客去波平槛:客人离开后,水面平静如镜,仿佛没有受到任何打扰。”槛”是栏杆的意思。这描绘了一幅客人离去后,环境变得宁静而安详的画面。
- 蝉休露满枝:蝉儿不再鸣叫,因为露水已经充满了树枝。这里的”蝉休”可能是指夏天蝉儿的鸣叫声,但在这个宁静的环境中,它们似乎也选择了沉默。
- 永怀当此节:我长久地怀念这一刻的美好时光。“永怀”表示长久地怀念,“当此节”指的是当前的时刻。
- 北斗兼春远:北斗七星在春天的天空中显得遥远。”北斗”是中国古代对北方天空恒星的称呼,这里特指春季时高挂天空的北斗七星。
- 南陵寓使迟:南陵的驿使到来很晚。”南陵”是地名,可能位于今天中国的某个地方,而”寓使”则意味着停留或派遣使者。
- 天涯占梦数:在遥远的天边进行梦境占卜。”天涯”表示遥远的距离,而”占梦”则是通过梦境来预知未来或占卜吉凶的行为。
- 疑误有新知:怀疑自己是否有新的朋友。这里的”新知”可能是指新结识的朋友,或者是新的想法、新的信息等。”疑误”则表达了一种不确定和疑虑的情绪。
赏析
这首诗通过简洁的语言和生动的景象,传达了诗人对过去美好时刻的怀念和对未来的不确定感。诗中的”凉思”一词,既反映了天气的凉爽,也隐喻了内心的沉思和感慨。整首诗以自然景物为背景,通过对季节、时间和人际情感的描绘,展示了诗人的内心世界和情感状态。