章台柳，章台柳，往日依依今在否？
纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。
诗句释义
1 章台柳 - 指代一种名为柳树的植物，常见于古代中国城市中，因其枝条长且柔韧，常被用作装饰或者作为乐器的弦。在此处可能寓意某种柔弱易受伤害或被人操控的事物。
- 往日依依 - “依依”形容柳树随风摇曳的样子，这里用来形容过去的美好时光。
- 今在否 - 表示现在是否还存在？可能是询问柳树是否依旧存在。
- 纵使长条似旧垂 - 即使现在的柳树枝条看起来和以前一样，也暗示着事物的变化，可能是指时间流逝导致的事物变迁。
- 也应攀折他人手 - 这句话表达了一个观点，即使柳树本身仍然存在，它也可能被其他人所利用或破坏，强调了外部因素对事物的影响。
译文
章台上曾经的柳树啊，你是否还像从前那样摇摆不定？
即便你如今仍旧垂下长长的枝条，也该是被别人用来攀爬或折断的时候了。
赏析
此诗通过描述“章台柳”，引出关于时间和变化的思考。诗人通过对比过去和现在的情境，探讨了事物随时间变化的自然规律。同时，诗中的“纵使长条似旧垂”和“也应攀折他人手”表达了一种哲理：不论事物如何变化，最终都难以逃脱被他人利用的命运，反映了一种悲观的人生观。通过这种表达方式，诗人不仅展现了对自然现象的观察，更是对人生哲理的一种深刻反思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。