桂叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。
长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥。
这首诗是宋代女词人李清照的作品,名为《谢赐珍珠》。以下是对这首诗的逐句释义和赏析。
诗句解读:
- 桂叶双眉久不描:桂叶双眉通常用来形容女子眉毛如桂花般美丽而长。这里提到“久不描”,意味着因为某种原因(可能是战争、流离失所等),她很久没有修饰自己的双眉了。
- 残妆和泪污红绡:残妆意味着妆容已经不完整或不完整。红绡是一种丝织品,这里用来比喻妆容。和泪则是指泪痕。这句话描绘了一个面容憔悴的女性,她的妆容已经变得模糊不清,甚至泪水也沾染了红绡。
- 长门尽日无梳洗:长门是古代宫殿中嫔妃居住的地方,常借指被冷落的女子。这句诗描述了这位女性在长门宫中长时间未得到皇帝的宠幸,因此连最基本的梳洗都无法进行。
- 何必珍珠慰寂寥:这里的“寂寥”形容的是孤独、空虚的感觉。诗人通过反问的形式提出疑问:既然这样,为什么还要用珍珠来安慰呢?这里的“珍珠”象征着奢华和珍贵,但与这种寂寞的处境形成了鲜明的对比。
译文:
桂花般的双眉早已不再描画,我的容颜被泪水污染,红绡也沾染了痕迹。
在长门宫里,我整日无法梳理打扮,为何要用珍珠这样的贵重之物来安慰我的孤独?
赏析:
李清照的这首词反映了一位宫廷女子的孤独和无奈。通过细腻的语言和情感表达,展示了她的内心世界。特别是最后一句,“何必珍珠慰寂寥”,表达了一种超脱物质享受,追求精神慰藉的情感态度,展现了诗人对生活的深刻理解和独特感悟。