寒山吹笛唤春归，迁客相看泪满衣。
洞庭一夜无穷雁，不待天明尽北飞。
这首诗是唐代诗人李白的《春夜闻笛》。下面是对这首诗逐句的解释：
第1句：
注释： “寒山吹笛唤春归”描述了一幅宁静而富有诗意的画面。寒山，通常指代高山、高岭，这里的笛声仿佛能穿透寒冷的空气，把春天的气息带回来。
第2句：
- 译文： 迁客相看泪满衣。迁客指的是因政治原因被贬谪到外地的官员，他们看到笛声不禁泪流满面，可能是因为触动了他们的乡愁或者对故乡的思念。
- 赏析： 这句诗表现了迁客们听到笛声后的情感流露，他们可能因为思念家乡或是其他原因，看到这熟悉的旋律，心中涌起了强烈的情感波动，泪水不由自主地流了下来。
第3句：
- 译文： 洞庭一夜无穷雁。洞庭湖是著名的大湖泊，位于中国湖南省北部，这里用“洞庭一夜”来描述夜晚的湖面，以及湖上飞过的无数的大雁。
- 注释： “无穷”，意味着数量多到无法计数或计量。“洞庭”和“一夜”都强调了时间之长和景象之广。
第4句：
- 译文： 不待天明尽北飞。这里的“不待天明”表明大雁不需要等到天亮就开始长途迁徙。“尽北飞”则描绘了它们向北方飞行的场景。
- 赏析： 这句诗表达了大雁在听到笛声后不久即开始南迁的行为，暗示了季节的变化和候鸟的习性。同时，它也可能反映了诗人对于自然现象的一种感慨或思考。
整首诗的总结：
这首诗通过寒山吹笛、迁客流泪、洞庭湖上的雁群等意象，描绘了一个充满生机却又充满离别情绪的自然场景。诗人通过对这些元素的描绘，传达出了对自然的热爱、对离别的感慨以及对人生无常的深刻理解。整首诗既有画面感，又蕴含着深刻的情感与哲思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。