杳霭三春色,先从帝里芳。
折杨犹恨短,测景已欣长。
莺和红楼乐,花连紫禁香。
跃鱼惊太液,佳气接温汤。
风送飞珂响,尘蒙翠辇光。
熙熙晴煦远,徒欲奉尧觞。
【诗句释义】
长安早春
这首诗描写了长安早春的景色,表达了作者对长安春日的喜爱之情。
杳霭三春色,先从帝里芳。
折杨犹恨短,测景已欣长。
莺和红楼乐,花连紫禁香。
跃鱼惊太液,佳气接温汤。
风送飞珂响,尘蒙翠辇光。
熙熙晴煦远,徒欲奉尧觞。
【译文】
长安早春
长安城早已披上了春天的盛装,处处弥漫着春天的气息。
柳条垂挂,仿佛还嫌不够绿;桃花开放,却已经让人感到欣喜。
鸟儿在红楼欢唱,花儿连着紫禁城的芳香。
鱼儿在太液池中跳跃,好一派生机勃勃的景象!
春风送来珂马的铃声,阳光洒满京城。
人们面带喜悦,沐浴在温暖如春的阳光之中。
长安城内一片繁华景象,到处都是欢乐的气氛。
远处传来阵阵马蹄声,仿佛是皇帝在举行盛大的宴会。
诗人站在皇宫门前,仰望天空,心中充满了敬仰之情。
他想象着未来的美好,希望自己能够为唐朝的繁荣做出贡献。
他也知道这只是一场空想,因为自己只是一个普通人。
他仍然怀着希望和期待,继续前行。
他感叹道:“我虽然只是一个普通人,但我愿意用自己的方式来表达我对大唐的热爱。”