佳气生天苑,葱茏几效祥。
树遥三殿际,日映九城傍。
山雾宁同色,卿云未可彰。
眺汾疑鼎气,临渭想荣光。
当并舂陵发,应开圣历长。
微臣时一望,短羽欲飞翔。
望禁苑祥光(注释:望着皇家园林,看到吉祥的光彩)
佳气生天苑(注释:吉祥的气息从天上降临到皇家园林)
葱茏几效祥(注释:繁茂的景象仿佛在模仿祥瑞之景)
树遥三殿际(注释:树影远远映衬着三大殿的轮廓)
日映九城傍(注释:太阳照在城墙之上)
山雾宁同色(注释:山中的云雾与天空的色彩一样)
卿云未可彰(注释:天上的卿云尚未显现出它的光芒和威严)
眺汾疑鼎气(注释:眺望着汾河,仿佛看到了鼎气的气势)
临渭想荣光(注释:站在渭河边,想象着荣耀的光辉)
当并舂陵发(注释:应当与春天的陵墓一同焕发)
应开圣历长(注释:应当开启神圣的岁月继续延续下去)
微臣时一望(注释:我时常仰望这美好的景色)
短羽欲飞翔(注释:我的羽毛还未丰满,渴望飞向高空)
这首诗通过观察自然景观来抒发作者的情感,表达了对美好事物的向往和追求。诗人以皇家园林为背景,描绘了一幅生机勃勃、祥瑞盈门的画面。同时,诗人也借此抒发了自己渴望建功立业、奋发向上的心情。