我劝出家辈，须知教法深。
专心求出离，辄莫染贪淫。
大有俗中士，知非不爱金。
故知君子志，任运听浮沉。

这首诗是关于佛教出家修行的。它表达了一种哲学观念，即出家人应该专心致志地寻求解脱，而不是沉溺于世俗的欲望之中。以下是对每一句的逐词释义和翻译，以及可能的诗学赏析：

1. 我劝出家辈，须知教法深。（我劝告那些出家者，要知道佛教教义之深邃）

  • 我劝：我（或我等）劝告（或建议、提示）。
  • 出家辈：指那些选择出家成为僧侣的人。
  • 须知：必须知道或理解。
  • 教法：佛教的教义和法则。
  • 深：深刻、深远，意味着内容丰富、复杂。
  • 译文：我劝告那些出家的人，你们必须深刻理解佛教教义的丰富与复杂性。

2. 专心求出离，辄莫染贪淫。（专心寻求脱离尘世的束缚，就不应沉迷于世俗的欲望）

  • 专心：全心全意、全神贯注。
  • 求出离：寻求离开尘世的束缚，追求精神上的自由。
  • 辄：就、一旦。
  • 莫：不要、别。
  • 染贪淫：沉迷于贪婪和色情。
  • 译文：你们应当全心全意地追求精神的自由，避免被世俗的欲望所迷惑。

3. 大有俗中士，知非不爱金。（很多世俗人士，他们并非不爱黄金财富）

  • 大有：有很多、非常多。
  • 俗中士：指那些生活在世俗环境中的普通人。
  • 知非：明白，意识到。
  • 非：否定、不是。
  • 不爱金：不吝啬金钱，对财富没有过分的追求。
  • 译文：在世俗的环境中，有许多普通人，他们并不吝啬金钱，对财富没有过分的追求。

4. 故知君子志，任运听浮沉。（因此，了解君子的意志，顺应时势，接受生活的起伏）

  • 故知：因此、由此可知。
  • 君子志：指有远大理想和高尚情操的人。
  • 任运：顺应命运、时势的变化。
  • 听浮沉：接受生活的起落、变化。
  • 译文：因此，了解那些具有高尚情操的人的意志，要顺应生活的变化，接受生活的起伏不定。

赏析：

这首诗通过简洁的语言传达了佛教中的出家理念和修行态度。它强调了出家人应该有深刻的佛教教义认知，专注于精神的自由追求，远离世俗欲望，同时也提醒人们要有一颗不为金银财宝所动的心。这种思想体现了佛教中“出离心”的概念，即出家者为了摆脱轮回之苦而舍弃世俗生活。诗中的言辞鼓励人们在面对诱惑时能够坚守正道，不被外物所动摇。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。