运心常宽广,此则名为布。
辍己惠于人,方可名为施。
后来人不知,焉能会此义。
未设一庸僧,早拟望富贵。
我们将逐句翻译这首诗。
- 运心常宽广,此则名为布。
- 运:思考或用心思考。
- 布:在这里指的是布施(慷慨地给予)。
- 注释:用心思考要时常保持宽广,这样才能真正地为他人着想。
- 译文:“用心经常要保持宽广,这就是布施。”
- 辍己惠于人,方可名为施。
- 辍:停止。
- 惠:给予恩惠或帮助。
- 译文:“如果你能停止给予自己好处,那么你就可以被称为施舍。”
- 后来人不知,焉能会此义。
- 焉能:怎么能够。
- 义:这里指的是布施的真谛。
- 注释:如果后人不理解这个道理,他们怎么能理解布施的真正意义呢?
- 译文:“如果后来的人不理解这个道理,他们怎么能够理解布施的真正意义呢?”
- 未设一庸僧,早拟望富贵。
- 庸:平庸。
- 僧:僧侣,这里指僧人。
- 译文:“没有设置一个平庸的僧人,就早早地期待着富贵。”
接下来是诗句的赏析:
这首诗通过简洁的语言传达了深刻的人生哲理。作者强调了“布施”的重要性和价值,指出真正的布施不仅仅是给予物质上的利益,更是在心灵上给予他人的帮助和支持。同时,诗人也指出了人们在追求富贵的过程中,往往忘记了布施的真正意义。这是一种对人性的思考和批判,提醒我们要有一颗宽广的心,去关心他人、帮助他人。
通过对这首诗的逐句解读和赏析,我们可以看到诗人对于人生的深刻理解和独到见解。这种思想对于我们今天的生活依然具有重要的启示和指导意义。