故林又斩新，剡源溪上人。
天姥峡关岭，通同次海津。
湾深曲岛间，淼淼水云云。
借问松禅客，日轮何处暾。
【注】 ①“故林又斩新”，意为：故地的林木又重新生长起来。②“剡源溪上人”：即指陶弘景，陶弘景字通明，丹阳秣陵（今江苏南京）人，南朝梁武帝时为奉朝请。③“天姥峡关岭”：天姥山是浙江省天台山的主峰，在临海县西南，相传为神仙所居。④“通同次海津”：意为：通达与大海相接。⑤“湾深曲岛间”：意为：湾流曲折，岛屿众多。⑥“淼淼水云”：形容水势浩渺，云气茫茫。⑦“松禅客”：陶弘景隐居茅山，自号华阳隐居。③“日轮何处暾”：意为：太阳何时才能升起呢？
译文：故地林木再次生长，山中人剡源溪上。天姥山巍峨险峻，通往大海之滨。江湾幽深，岛屿众多，水波浩渺。我询问隐士，太阳何时才升起。
赏析：这首诗是一首咏怀诗，诗人借咏叹剡源溪上的天姥山和茅山之间的水路而表达了他对隐居生活的向往之情。首联写故地林木再次生长；颔联写天姥山巍峨险峻，通往大海之滨；颈联写江湾幽深，岛屿众多，水波浩渺；尾联写我询问隐士，太阳何时才升起。全诗意境开阔，气势雄浑，富有浪漫主义色彩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。