欲将刀笔润王猷，东去先分圣主忧。
满扇好风吹郑圃，一车甘雨别皇州。
尚书碛冷鸿声晚，仆射陂寒树影秋。
从此文星在何处，武牢关外庾公楼。
【注释】
- 严员外：指严挺之（字仪甫）。
- 王猷：晋王凝之，字季真。曾于会稽山中遇一道士，自称王逸少，谓王凝之：“闻君有宝剑于此堂。”王凝之即抽剑砍断自己的左臂，以献王逸。后因称其为“王逸少”。
- 郑圃：指郑州的花园。
- 皇州：指洛阳，唐时又称东都，故址在今河南洛阳市。
- 尚书：指张九龄（字子寿）。九龄与裴分司，居秘书，尝赋《感遇》诗。“碛”，边塞之地。
- 仆射：指裴度（字国华），曾任宰相，封燕国公。度镇扬州时，常自作《咏雪》诗，有“亭亭山上松，瑟瑟谷中风。风声一何盛，松枝一何劲”之句。
- 武牢关：位于今河南省汜水县西。汉末，曹操建武兴功于此，筑土城，起高台。三国时魏将邓艾攻蜀，诸葛瞻死守此关而败。后因指为兵家要冲或战争之地。
- 庾公楼：指梁武帝时的庾信楼，在河南开封市东北。
【赏析】
此诗是诗人送严挺之到郑州赴任之作。严挺之，名仪甫，字仪甫，是严子陵的后代（见宋·计有功《唐诗纪事》卷五十五）。这首诗写送别之意，情深意长。首四句是说：你将要拿起刀笔辅佐君王（润王猷），向东前往首先解除圣上（唐玄宗）的忧虑（忧患）；你将要乘着和煦的春风吹遍郑州的花园，洒下甘甜的雨露滋润洛阳的大地。“欲将刀笔润王猷”，这是说，你将会运用你的聪明才智辅助皇帝（润王），使天下太平，国家强盛；“满扇好风吹郑圃”，是说，你将要像和煦的春风一样，驱散奸邪小人，吹开郑圃中的花木；“一车甘雨别皇州”，是说，你将要像甘霖一样，把恩泽赐给洛阳，使之成为“皇州”。这四句诗写出了诗人对严挺之的期望和祝愿。
以下八句是说：你在长安的尚书省办事一定很顺利，那里边塞的边关景色很冷清；你在洛阳当仆射，那里的秋色也很凄清；你离开京城去洛阳任职，我为你担心。这几句诗是说：你在长安的官邸内处理政务一定很顺利，但边塞的边关景色却十分荒凉、凄凉；你在洛阳当仆射的时候，那里的秋天也显得很凄清；你离开京城去洛阳任职，我替你忧虑。这几句诗流露出诗人对朋友严挺之的关切之情。
最后两句是说：从此文星就在洛阳的武牢关外出现了（庾公楼），你要在那里建功立业。“武牢关外庾公楼”，意思是说：洛阳是文运兴盛的地方（庾公楼就是洛阳的庾信楼），你要在那里建功立业，为洛阳争光。这两句诗既寄托了诗人对友人的期望，又表明了诗人的志向。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。