溶溶曳曳自舒张,不向苍梧即帝乡。
莫道无心便无事,也曾愁杀楚襄王。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力,赏析时可从形象、意境、语言、手法及表现的作者的思想情感等方面分析。
浮云:
译文:
天上的浮云飘荡着缓缓地舒展开,并不向苍梧帝乡飞去。
不要以为无心无心便无事,它也曾使楚襄王愁苦得发狂。
浮云:
注释:
溶溶:形容云彩洁白如玉的样子。曳曳:形容浮云飘荡的样子。舒张:散开。苍梧:传说中的山名,在今湖南省。帝乡:指神话传说中仙人居住的地方。无心:没有心事。无心即无心事。莫道无心便无事:不要认为没有心事就无事可虑。曾:曾经。愁杀:使……伤心到极点。楚襄王:春秋时期楚国国君。
赏析:
这首诗是诗人自喻,说自己虽然无心,但仍然有心事;自己虽然没有心事,但还是会伤心到极点。此诗以浮云作比,比喻诗人自己虽无心却有心,虽有事却无事,虽无心却心有愁。
“浮云”句:意思是说天上的浮云飘荡着缓缓地舒展开,并不向苍梧帝乡飞去。这一句写出了诗人的无心。“不向”,表示否定,否定自己无心,也否定自己无心而无事可虑。“帝乡”,神话传说中仙人居住的地方,这里指仙境。这一句写出了诗人的有意,写出了自己的心事。“无意”和“有心”形成鲜明对比,突出诗人的心绪复杂。
“莫道无心”二句:意思是不要说自己无心就没有事,自己虽然没有心事,但还是会伤心到极点。“莫道无心”,是说不要说没有心事就无事可虑,这是反语,意谓自己虽然无心,却有事可虑。“无心”,是说自己没有心思,“无事”,是说自己没有事情要办,但是“曾”字表明了事情的严重性,不是一般的小事,而是重大的事情。“曾”,曾经的意思,表明了事情的严重性。“愁杀”是说伤心到极点。这两句进一步写自己的心事重重。
“楚襄王”三字点出自己,楚襄王是春秋时期楚国国君,他因宠妃郑袖而荒于政事,不理朝政,结果导致国破身亡,被后人传为笑柄。这一句用楚襄王来衬托自己,说自己像楚襄王一样因为一个女子而误国,自己虽然无心,但还是会因为女子而伤心到极点。
【答案】
①“浮云”句:意思是说天上的浮云飘荡着缓缓地舒展开,并不向苍梧帝乡飞去。这一句写出了诗人的无心。②“莫道无心”二句:意思是不要说自己无心就没有事,自己虽然没有心事,但还是会伤心到极点。这两句进一步写自己的心事重重。③“楚襄王”三字点出自己,楚襄王是春秋时期楚国国君,他因宠妃郑袖而荒于政事,不理朝政,结果导致国破身亡,被后人传为笑柄。这一句用楚襄王来衬托自己,说自己像楚襄王一样因为一个女子而误国,自己虽然无心,但还是会因为女子而伤心到极点。