劝君酒,为君悲且吟。自从频见市朝改,无复瑶池宴乐心。
【注释】
- 嫁女诗:古代诗词名,多咏唱男女婚配之事。《乐府诗集》中有《双头鸾鸟》《东飞伯劳》等篇,是写男子送女子出嫁的诗。此诗即以男子送女子出嫁为题材,抒发离别的伤感。
- 劝君酒:请君喝酒。
- 悲且吟:悲伤地唱着歌。
- 频见市朝改:频繁地看到都市和朝廷发生变化。市朝,指京城长安;市,指市场;朝,指朝廷。这里用来形容政治腐败、社会动荡。
- 瑶池宴乐心:瑶池宴乐,指帝王的游乐场所。瑶池,神话传说中西王母居处;宴乐,指歌舞娱乐。这里用来比喻宫廷生活的欢乐。心,指心思。这里指被送的女子的心,也就是指女子对皇帝的依恋之情。
【赏析】
这是一首借送女儿出嫁抒发惜别伤怀之作。开头两句说“劝君酒”是为了“为君悲”,可见送女之深情。“自从频见市朝改”,则说明送女之迫切。后二句“无复瑶池宴乐心”,则是对“市朝改”的概括。从这一概括中可以看出,诗人所要表达的是:由于朝廷腐败不堪,使得“瑶池宴乐”成为不可能。因此,他只能送女儿远行,而自己却无法陪伴在侧。这种矛盾的心情是很自然的。但诗人并没有直接写出这一点,而是通过送女之情景,来间接地表达自己的思想感情。