珠幡绛节晓霞中,汉武清斋待少翁。
不向人间恋春色,桃花自满紫阳宫。
【释义】
珠幡绛节:指道教的法器。清斋:指斋戒,道家的修道仪式。少翁:指汉代方士,据说他能用符水治病。不向人间恋春色:意谓不迷恋世俗的繁华。桃花自满紫阳宫:意谓桃花盛开,自然满溢,不必为俗世所累。
【赏析】
此诗以道士的口吻写其对世事的超脱和对自然的热爱。
首二句写道士清晨出外炼丹服药的情景。珠幡绛节,是道教的法器;清斋,是道教的修道仪式。这两句的意思是:清晨时分,道士们手执珠幡绛节,在霞光中炼丹服药,准备迎接日出东方的时刻。“汉武”,汉武帝刘彻,这里借指道士的师傅或道观的主人。“少翁”是汉武帝时的一位著名方士,传说他能以符水治病。这两句的意思是:清晨时分,道士们手持法器,在霞光中炼丹、服药,准备迎接日出东方的时刻。
第三、四句写道士对世间春色的态度。“不向人间恋春色”,直译为“不向往尘世中的春天”。这里的“春色”指世俗之繁华。“恋”即留恋、依恋。这两句的意思是:不向往红尘中的春天。“桃花自满紫阳宫”,意思是:桃花盛开,自然盈溢,不需要为世俗纷扰而劳神。这里的“紫阳宫”指的是道家修炼成仙之地,也指仙境。这两句的意思是:桃花盛开,自然盈溢,不需要为尘世纷扰而劳神。
全诗的意思是:清晨时分,道士们手持法器,在霞光中炼丹、服药,准备迎接日出东方的时刻。他们不向往红尘中的春天,桃花盛开,自然盈溢,不需要为尘世纷扰而劳神。这首诗表达了诗人对世俗生活的厌倦和对自然的热爱之情。