惧盈因邓曼，罢猎为樊姬。
盛德留金石，清风鉴薄帷。
襄王忽妖梦，宋玉复淫辞。
万事捐宫馆，空山云雨期。
【解析】
本题考查理解诗歌内容和赏析诗歌表达技巧的能力。此类题目的解答，首先要求考生读懂诗中诗句的意思，然后结合题目的要求来作答，最后再对答案进行取舍、调整。
“惧盈因邓曼，罢猎为樊姬”意思是：担心满盈就会像邓女一样被君王抛弃，停止打猎以免像樊姬那样受到冷落。
“盛德留金石，清风鉴薄帷”意思是：高尚的品德如同金石般坚硬，清风吹拂着薄薄的帷幕。
“襄王忽妖梦，宋玉复淫辞”意思是：襄王忽然做了个怪梦，而宋玉却再次用他那些淫荡的词藻来歌咏。
“万事捐宫馆，空山云雨期”意思是：一切都与宫中的事务断绝了关系，只盼望在空荡荡的山间与心爱的人相会，共度一段美好的时光。
【答案】
译文：
我害怕自己像邓女那样被君王抛弃而不再宠爱我，就停止了打猎，以免像樊姬那样受到冷落；我的高洁之志，
如同金石般坚固；清风吹拂着薄薄的帷幕。
襄王忽然做了个怪梦，而宋玉却再次用他那些淫荡的词藻来歌咏；一切功名利禄都与宫中的事务断绝了关
系，只盼望在空荡荡的山间与心爱的人相会，共度一段美好的时光。
赏析：
《楚辞》是屈原创造的一种新诗体，具有浓郁的浪漫主义色彩，开创了“香风体”先河。它以楚地方言为主，
句式参差变化，音节顿挫激越，富于音乐性，并多用神话传说、民间故事、历史典故等材料，熔铸成瑰丽多彩
的意象世界，创造出一个奇幻瑰美的意境空间。全诗通过写君王的梦境和现实，表达了诗人对君王的忠贞不二，也反映了
他对君王昏庸腐朽的不满和忧虑。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。