嗢嗢檐霤凝,丁丁窗雨繁。
枕倾筒簟滑,幔飐案灯翻。
唤魇儿难觉,吟诗婢苦烦。
强眠终不著,闲卧暗消魂。
【注释】
- 嗢(wēn) —— 形容雨声。
- 丁丁——形容雨滴打在窗户上的声音。
- 唤魇(yǎn yǎn)儿难觉——魇,指梦魇,即噩梦。
- 吟诗婢苦烦——婢,古代仆人的称呼。
- 强眠终不著——著,睡下,着衣睡觉。
- 闲卧暗消魂——暗,这里指夜深人静的时候。消魂,形容非常害怕。
【赏析】:
这首诗是写夜晚被雨水打扰而难以入睡的情景。全诗用笔细腻,语言优美,形象地写出了诗人被秋雨打扰而不能安眠的痛苦心情。首句写雨声,次句写窗外雨声,三句写室内环境。“唤魇”二字,更突出了诗人因秋雨而失眠的痛苦之情。全诗语言清新自然,情景交融,令人回味无穷。