浩浩长安车马尘，狂风吹送每年春。
门前本是虚空界，何事栽花误世人。
【注释】
- 杏园：指唐代诗人李商隐的《无题》，“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”一句是此诗的关键所在。
- 浩浩长安车马尘：长安，即今天的西安，是当时的都城。车马尘，指的是长安城中的车马扬起的尘土和行人踩踏出的尘土。
- 狂风吹送每年春：每年春天，也就是每年的清明节前后，人们会去扫墓祭奠先人。
- 门前本是虚空界：这句话的意思是说，门前原本就是一个空荡荡的地方，没有什么可以栽种花草树木的。
- 何事栽花误世人：这句话的意思是说，为什么要在这个地方栽花呢？这样做只会让人们更加迷惑，不知道自己真正应该做什么。
【译文】
长安城的大街小巷都被车马扬起的尘土覆盖着，每年清明节前后，人们都会去扫墓祭奠先人。
但门前原本就是一个空荡荡的地方，没有什么可以栽种花草树木的。
为什么要在这个地方栽花呢？这样做只会让人们更加迷惑，不知道自己真正应该做什么。
赏析：
这首诗以清明为背景，通过描写长安城街头的景象，表达了作者对社会现象的关注和思考。诗中描绘了长安城的繁华景象与人们的忙碌生活，同时也揭示了人们在追求名利、权力的过程中所付出的代价。
首句“浩浩长安车马尘”，用夸张的手法描绘了长安城的繁忙景象，车马扬起的尘土如同一片海洋，给人一种震撼之感。这一句不仅展示了长安城的繁华程度，也为后文的议论作了铺垫。
第二句“狂风吹送每年春”，进一步渲染了长安城的热闹气氛。每年春天，人们都会来此扫墓祭奠先人，这一习俗使得长安城更加热闹。然而，这种繁华的背后却隐藏着一种悲哀。
第三句“门外本是虚空际”，则将视角转向了长安城外。这里，作者用“虚空际”来形容城门之外的空旷景象，暗示了长安城内的繁华与外界的荒凉形成鲜明的对比。这种对比使得读者不禁反思，为什么人们在追求名利、权力的过程中，还要如此辛苦地奔波呢？
最后一句“何事栽花误世人”，则是对前文的总结和升华。这里的“栽花”，既指种花，也暗指人们为了追求名利而做出的种种努力。然而，这些努力往往只是虚度光阴、浪费时间而已。因此，作者感叹道：“何事栽花误世人？”这句话不仅表达了对人们行为的担忧，也暗示了作者对于社会现状的不满和忧虑。
整首诗通过对长安城的景象的描写和对人们行为的反思，展现了作者对于社会现象的关注和思考。它让我们看到了一个繁华背后的空虚世界，也让我们意识到了追求名利、权力过程中所付出的代价。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。