昼静帘疏燕语频,双双斗雀动阶尘。
柴扉日暮随风掩,落尽闲花不见人。
【解析】
试题分析:本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“晚春”,然后浏览选项内容,把握意象特征,理解意境主旨,最后与诗句对应,解释诗句的意思。
“昼静帘疏燕语频,双双斗雀动阶尘。”意思是:白天寂静,窗帘疏落,燕子在低语,不停地叫着。双双的小鸟,在斗着,把庭院弄得尘土飞扬。
“柴扉日暮随风掩,落尽闲花不见人。”意思是:傍晚时,柴门外被风掩上。庭院里落尽了闲花,看不到人。诗人用“双飞”的燕子、斗雀、落花等意象,营造了清幽宁静的氛围,表达了诗人内心的孤独寂寞之感。
译文:
白天寂静,窗帘疏落,燕子在低语,不停地叫着。双双的小鸟,在斗着,把庭院弄得尘土飞扬。
傍晚时,柴门外被风掩上。庭院里落尽了闲花,看不到人。
赏析:
这是一首咏物言志的小诗。诗中以“双飞”的燕子、斗雀、落花等意象营造了清幽宁静的氛围,表达了诗人内心的孤独寂寞之感。诗写春去夏来之际的景色和心境。首句点明时间是白昼,渲染了一种安静的氛围;二句写燕子在低语,不停地叫唤着;三句说小鸟在争鸣,打斗起来;四句写庭前落花飘零,而人已经不知去向。全诗通过一系列生动的景物描写,传达出作者的孤寂之情。