别鹤声声怨夜弦，闻君此奏欲潸然。
商瞿五十知无子，更付琴书与仲宣。
这首诗的译文大致是：> 听着妻弹奏《别鹤操》，听到此曲声，我心生哀愁，忍不住泪流满面。商瞿五十岁，知道没有子嗣，就把琴书送给了仲宣。
接下来是对这首诗的赏析：
诗意解析
这首诗以《别鹤操》为载体，表达了诗人与妻子之间的深情厚意。诗中“别鹤声声怨夜弦”，以琴声喻离愁，形象生动地传达了诗人内心的哀伤。商瞿五十岁，知道没有子嗣，就把琴书送给了仲宣，这一情节也展现了夫妻之间深厚的情感纽带。
关键词注释
- 听妻弹别鹤操：指诗人在夜晚听着妻子弹奏《别鹤操》。
- 别鹤声声怨夜弦：形容音乐如鹤鸣般悠扬，充满了哀怨之情。
- 闻君此奏欲潸然：听到这首曲子，诗人不禁泪流满面。
- 商瞿五十知无子：商瞿五十岁时，因为知道没有子嗣，所以将琴书赠送给了别人。
- 更付琴书与仲宣：把琴书作为礼物送给了仲宣。
作品背景
元稹，字微之，唐代著名诗人，他与白居易并称为“元白”，两人共同倡导新乐府运动，其诗歌风格以辞浅意哀著称，深受当时文人雅士的喜爱。这首诗的创作背景和作者的个人经历密切相关，反映了他对文化传承的重视以及对家庭亲情的珍视。
创作特色
元稹的诗歌多采用七言绝句的形式，以简洁明快的语言表达深刻的情感。这首诗在结构上采取了“起承转合”的传统手法，开头直接描写听妻弹琴的情景，中间部分通过音乐引发的情感波动展开叙述，结尾则用商瞿的故事作为点睛之笔，既呼应了开头，又深化了主题。整首诗情感真挚，意境深远，是元稹诗歌创作中的佳作。
通过对这首诗的逐句释义、注释及赏析，我们可以更好地理解元稹的文学才华和对家庭情感的珍视。这首诗不仅是一首艺术上的成就，也是对中国传统文化的一种传承和发扬。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。