澥海沧波减，昆明劫火熬。
未陪登鹤驾，已讣堕乌号。
痛泪过江浪，冤声出海涛。
尚看恩诏湿，已梦寿宫牢。
再造承天宝，新持济巨篙。
犹怜弊簪履，重委旧旌旄。
北望心弥苦，西回首屡搔。
九霄难就日，两浙仅容舠。
暮竹寒窗影，衰杨古郡濠。
鱼虾集橘市，鹤鹳起亭皋。
朽刃休冲斗，良弓枉在韬。
早弯摧虎兕，便铸垦蓬蒿。
渔艇宜孤棹，楼船称万艘。
量材分用处，终不学滔滔。
奉和浙西大夫李德裕述梦四十韵
译文：
沧海波涛渐退，昆明劫火消散。
未陪登鹤驾，已讣堕乌号。
痛泪过江浪，冤声出海涛。
尚看恩诏湿，已梦寿宫牢。
再造承天宝，新持济巨篙。
犹怜弊簪履，重委旧旌旄。
北望心弥苦，西回首屡搔。
九霄难就日，两浙仅容舠。
暮竹寒窗影，衰杨古郡濠。
鱼虾集橘市，鹤鹳起亭皋。
朽刃休冲斗，良弓枉在韬。
早弯摧虎兕，便铸垦蓬蒿。
渔艇宜孤棹，楼船称万艘。
量材分用处，终不学滔滔。
注释：
- 澥海沧波减：形容大海的波涛渐渐平息。
- 昆明劫火熬：昆明是古代对云南的别称，劫火指的是战乱之火。这里形容云南经历了战乱之后逐渐恢复和平。
- 未陪登鹤驾：没有能够陪同皇帝乘鹤升天。
- 已讣堕乌号：已经听到有关坠落乌号的消息。乌号是一种车名，可能是指某种交通工具或官位。
- 痛泪过江浪：眼泪如同江上的波浪一般汹涌。
- 冤声出海涛：冤屈的声音像海浪一样翻滚。
- 尚看恩诏湿：仍然可以看到皇帝赐下的恩泽诏书。
- 已梦寿宫牢：已经梦见自己在寿宫中被囚禁的场景。
- 再造承天宝：重新获得天子的宠信。
- 新持济巨篙：新近获得了治理国家的大权。
- 犹怜弊簪履：仍然珍惜自己的破旧服饰。
- 重委旧旌旄：重新委任自己为旧职。
- 北望心弥苦：向北眺望时心中更加痛苦。
- 九霄难就日：在九霄之上很难看到太阳升起。
- 两浙仅容舠：两浙地区只剩下一些小船可容下。
- 暮竹寒窗影：傍晚时分竹叶的影子映照着窗户的寒冷。
- 衰杨古郡濠：衰败的杨柳树环绕着古老的郡城濠水。
- 鱼虾集橘市：市场上聚集了各种鱼虾和水果。
- 鹤鹳起亭皋：鹤和鹳鸟出现在亭台之上。
- 朽刃休冲斗：破旧的工具不要再去争斗了。
- 良弓枉在韬：好弓箭却无用武之地。
- 早弯摧虎兕：早日将邪恶之人铲除。
- 便铸垦蓬蒿：就铸造锄头去开垦蓬蒿之地。
- 渔艇宜孤棹：独自驾驶渔船。
- 楼船称万艘：巨大的船只可以容纳成千上万人。
- 量材分用处：衡量才能决定其用途。
- 终不学滔滔：最终不会学习那些只会说话而没有实际能力的滔滔之人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。