百舌渐吞声，黄莺正娇小。
云鸿方警夜，笼鸡已鸣晓。
当时客自适，运去谁能矫。
莫厌夏虫多，蜩螗定相扰。
【解析】
此题考查对诗歌的综合赏析能力。此类题综合考察诗词的形象、语言、表达技巧和思想情感等，每个选项一个考点，几乎涵盖诗词的所有内容，注意结合全诗进行分析，主要的错误是意象的含义不对，手法不准确，手法的解说和艺术效果的分析不对，语言方面主要是风格不正确，内容一般为曲解诗意，答题时注意仔细辨析。题中“莫厌夏虫多，蜩螗定相扰”的意思是：不要讨厌夏虫的叫声太多，蝉儿一定会相互干扰鸣叫的（意谓：不要讨厌那些微不足道的声音）。赏析诗句要注意从内容、主题、表现手法、语言特点几个方面展开说明。本诗以百舌渐吞声，黄莺正娇小；云鸿方警夜，笼鸡已鸣晓作结。这几句描写了百舌鸟、黄莺、云鸿、笼鸡，写出了百舌鸟渐渐不再歌唱，黄莺也变得娇小起来；而云鸿则正发出清脆悦耳的鸣叫，而笼中的鸡也已经开始啼鸣报晓了。这些生动的描绘，不仅使百舌、黄莺、云鸿、笼鸡的形象栩栩如生，而且表现出诗人对自然景物的细致观察，对生活情趣的热爱之情。同时诗人通过百舌、黄莺、云鸿、笼鸡的变化来表达自己的心情，抒发自己的感慨。
【答案】
译文：百舌鸟逐渐地不再歌唱，黄莺也变得娇小起来；云雀在夜间发出清脆悦耳的鸣声，而笼子里的公鸡也开始了报晓的啼鸣。
注释：①百舌：百舌鸟，一种鸟类，其学名为《Allelior rufa》，属百齿科。②黄莺：即黄鹂，是一种常见的鸟类，属鸦科。③云鸿：指大雁。④笼鸡：用笼子养的鸡。⑤适：适宜，得心应手的意思。⑥矫：改变，转变。⑦蜩螗：蝉。⑧扰：扰乱。
赏析：此诗首二句写百舌渐吞声、黄莺正娇小的情景；三、四句写云鸿方警夜、笼鸡已鸣晓；中间两句写当时客自适、运去谁能矫；最后两句写莫厌夏虫多、蜩螗定相扰。全诗表达了诗人因世道变化而感到惆怅的心情，同时也表达了诗人对自然景物的细致观察，对生活情趣的热爱之情。