失却游花伴，因风浪引将。
柳堤遥认马，梅径误寻香。
晚景行看谢，春心渐欲狂。
园林都不到，何处枉风光。
【解析】
此题考查鉴赏诗歌内容要点的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据要求对诗句进行逐句分析理解，最后结合全诗加以概括。
第一句，“失却游花伴”，意为失去了与花相伴的人。“因风浪引将”意思是说，由于风浪的吹拂而被带往别的地方。
第二句，“柳堤遥认马”，意思是在远处依稀可以认出一匹骏马在柳树堤上奔跑。“梅径误寻香”，意思是误入梅花盛开的小径，寻找梅花的芳香。
第三句，“晚景行看谢”，意思是在傍晚时分观赏落日余晖。“春心渐欲狂”，意思是春天的心情渐渐变得狂热。
第四句，“园林都不到”，意思是不去游览园林。“枉风光”，意思是白白地欣赏风景。
赏析：这首诗写诗人在旅途中，偶遇美丽的景色，但因不能畅游赏心悦目之处，心中难免怅惘失落，于是发出“枉风光”的感叹。全诗语言平实，意境清新，情感真挚，富有生活气息。
【答案】
遣春三首
失却游花伴，因风浪引将。 柳堤遥认马，梅径误寻香。
晚景行看谢，春心渐欲狂。 园林都不到，何处枉风光。
译文：
我失去了与花相伴的朋友，是因为一阵大风把我带到了别处。
远远看到一匹骏马正在柳树堤上奔跑，误以为是梅花小径上的梅花在飘香。
傍晚时分观赏落日的余晖，心中充满春意，但已有些疯狂。
我没有去到园林里游玩，白白地看着那迷人的景色。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。