美景春堪赏，芳园白日斜。
共看飞好鸟，复见落馀花。
来往惊翻电，经过想散霞。
雨馀飘处处，风送满家家。
求友声初去，离枝色可嗟。
从兹时节换，谁为惜年华。
诗句逐句释义及赏析
第1句：鸟散馀花落
- 译文：鸟儿飞散，花瓣飘落。
- 注释：此句描绘了一幅春天的落花景象，鸟儿自由地飞翔与花朵凋零形成鲜明对比，展现了春天生机与凋谢的交融。
- 赏析：这句诗通过对自然元素（鸟和花）的描写，表达了作者对春天美景的赞美，同时也隐含了一种对美好时光易逝的感慨。
第2句：美景春堪赏
- 译文：春日里的美景让人赏心悦目。
- 注释：强调了春天景色的美丽，以及观赏时的心情愉悦。
- 赏析：此句不仅描述了春天的自然之美，还传达了欣赏春天景色时的心情愉悦。这种情感是人与自然和谐共处的美好体现。
第3句：芳园白日斜
- 译文：在美丽的花园中，夕阳西下。
- 注释：“芳园”指的是美丽的花园或庭院。这里的“白日斜”形容了夕阳西下的景色。
- 赏析：通过描绘夕阳下的美景，诗人表达了对和平宁静生活的向往，同时也反映了自然界的变化与美丽。
第4句：共看飞好鸟
- 译文：一起观看飞翔的好鸟。
- 注释：“好鸟”指那些活泼可爱的小鸟。此句表现了人们共同欣赏飞鸟的愉悦场景。
- 赏析：这句诗展现了人与自然和谐相处的美好画面，强调了生活中简单快乐的瞬间。
第5句：复见落馀花
- 译文：又见到落下的剩余花朵。
- 注释：“余花”表示落下的未完全绽放的花朵。此句反映了春天的结束和新的开始。
- 赏析：这句诗表达了对季节更迭和生命循环的感受，同时也体现了诗人对自然规律的理解与尊重。
第6句：来往惊翻电
- 译文：往来的人群惊动了电闪雷鸣。
- 注释：此处用“惊翻电”比喻人群活动带来的影响和震撼。
- 赏析：这句话描绘了人世间繁华喧嚣的景象，同时暗示了自然界中雷电交加的壮观场面，反映了人与自然环境的关系。
第7句：经过想散霞
- 译文：走过的地方，想要散开如霞的云彩。
- 注释：描述的是经过某地时，看到云彩像霞光一样绚烂多彩，给人一种美的感觉。
- 赏析：这句诗表达了诗人对于自然景观的喜爱与向往，也反映了人与自然和谐相融的理想状态。
第8句：雨馀飘处处
- 译文：雨后，到处都飘洒着雨水。
- 注释：雨后的景色清新而湿润，给人以清新脱俗之感。
- 赏析：这句诗捕捉了雨后大自然的独特韵味，展现了雨后世界的清新与美丽。
第9句：风送满家家
- 译文：风吹过，把温暖送到了每家每户。
- 注释：“满家家”形容风力之大，使得温暖遍布每一个角落。
- 赏析：这句诗描绘了风力给人带来的舒适感，同时也体现了诗人对家乡的眷恋之情。
第10句：求友声初去
- 译文：朋友们离去的声音刚刚消失。
- 注释：“求友声”可能是指朋友间的欢聚声、离别声等。这里表达的是朋友们离去的情景。
- 赏析：这句诗以简洁的语言勾勒出离别的场景，传达了一种淡淡的哀愁之情。
第11句：离枝色可嗟
- 译文：离开树枝的颜色让人感叹。
- 注释：这里的“离枝色”可能是指树叶随着季节变化而颜色变化的景致。
- 赏析：这句诗通过描绘树叶颜色的变换，表达了对自然美景流逝的感伤。
第12句：从兹时节换
- 译文：从今以后，每个季节都将更换。
- 注释：意味着时间的流转和季节的更迭是不可避免的。
- 赏析：这句诗表达了对时间流逝的感慨，同时也是对生命不断更迭的一种哲学思考。
第13句：谁为惜年华
- 译文：谁能珍惜这些美好的时光呢？
- 注释：提问式的结尾，引发读者思考。
- 赏析：这句诗提出了一个引人深思的问题，即我们是否应该珍惜生活中的每一天，以及如何面对时间的流逝。它引导读者反思人生的意义和价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。