有个将军不得名,唯教健卒喝书生。
尚书近日清如镜,天子官街不许行。
【注释】:
上浙东孟尚书:在浙江省东部地区,有一个姓孟的长官。
健卒喝书生:健壮的士兵嘲笑那些文弱书生。
尚书近日清如镜:尚书最近很清白。尚书,古代官名。
天子官街不许行:皇帝的官道上不准行走。
天子:皇帝。
官街:皇帝的大道。
许:允许。
【赏析】:
这是一首讽刺诗,写一个健卒嘲笑书生的事。诗人巧妙地运用了对比手法和夸张的手法来表达自己的思想感情。“尚书近日清如镜”一句中的“清如镜”,是反语,意思是说尚书近来十分清廉;“不许行”也是反语,意思是说尚书近来十分威风。而“健卒”却认为:“尚书近日清如镜,天子官街不许行。”也就是说,尚书虽然清廉,但仍然不能行走官道,只能步行。这两句反语表达了作者对尚书清廉但受压抑的愤懑之情。