不独闲花不共时,一株寒艳尚参差。
凌晨未喷含霜朵,应候先开亚水枝。
芬郁合将兰并茂,凝明应与雪相宜。
谢公吟赏愁飘落,可得更拈长笛吹。
胡中丞早梅
不独闲花不共时,一株寒艳尚参差。
凌晨未喷含霜朵,应候先开亚水枝。
芬郁合将兰并茂,凝明应与雪相宜。
谢公吟赏愁飘落,可得更拈长笛吹。
译文:
胡中丞的早梅,不仅仅是普通的花朵,它们不与时令同行。每一株梅花都带着寒意,形态各异,参差不齐。清晨的时候,它们没有开放的花瓣上还挂着露珠,仿佛含着霜气;等到开放时,就迎着微光绽放,显得格外美丽。这种芬芳浓郁的香气,就像兰花一样高雅;而它们在阳光照耀下,又像雪一样晶莹剔透。谢安曾经欣赏这样的美景,却也因此感到忧愁,甚至有些飘飘然,好像要落下似的。那么,我们不妨拿起长笛来再次聆听这美妙的旋律吧!
赏析:
这首诗是胡中丞对早梅的赞美。他不仅仅描述了早梅的外貌和气质,更深入地探讨了它们的生命力和精神风貌。诗人通过生动的语言和丰富的意象,把早梅描绘得栩栩如生,令人陶醉。
首句“不独闲花不共时”,诗人用“不独”这个词强调了早梅的独特之处,它们并不与那些盛开的花朵一同度过时光。这句诗表达了一种对时间敏感、善于把握时机的品质。接着,“一株寒艳尚参差”进一步描绘了早梅的形态,每一株都各有特色,参差不齐,展现出了它们的坚韧和不屈。这里的“寒艳”和“参差”都是形容词,用来形容早梅的颜色和形状。
第二句“凌晨未喷含霜朵”继续描绘早梅的美态。当黎明时分,晨曦初照,它们没有完全开放,但已经散发出淡淡的香气,就像是被霜气包围的花朵。这里运用了拟人的手法,将霜比喻成花朵周围的环境,使整个画面更加生动。
第三句“应候先开亚水枝”则转向了对早梅生长环境的描绘。它们迎着第一缕阳光绽放,仿佛是在等待最佳的时机展现自己的魅力。这里的“亚水枝”指的是靠近水域的枝条,暗示了早梅生长的环境条件。
接下来四句,诗人从视觉、嗅觉、触觉等多个角度描绘了早梅的特点。首先是“芬郁合将兰并茂”,形容早梅散发出的芬芳浓郁,足以与兰花媲美。然后是对早梅香气的描述,“凝明应与雪相宜”,表明早梅的香气清新透明,与雪花一样纯净。最后两句,则是对谢安吟赏早梅情景的描写,以及诗人自己对此的反应。
整首诗通过对早梅的细致描绘和深入分析,展现了其独特的品质和魅力。诗人通过对早梅的赞美,表达了对生命顽强、坚韧不拔精神的赞美。同时,也传达了一种积极向上、追求美好的态度。