滟滟湿光凌竹树，寥寥清气袭衣襟。
不知测穴通潮信，却讶轻涟动镜心。
夜久即疑星影过，早来犹见石痕深。
辘轳用智终何益，抱瓮遗名亦至今。
这首诗是唐代诗人王之涣的《题李凝幽居》。下面逐句解读诗句，并附上译文和赏析：
山井
滟滟湿光凌竹树，寥寥清气袭衣襟。
译文：山井（井）的水光闪闪发光，映照在竹林和树上；那缕缕清凉的微风扑面而来，仿佛能吹拂到我的衣服上。
赏析：诗的开头通过“水光”和“清风”描绘了井边的自然景象，生动地勾勒出一幅宁静而和谐的画面。同时，“滟滟”、“寥寥”等词的使用增强了诗意，给人以美感。不知测穴通潮信，却讶轻涟动镜心。
译文：我并不知道这井穴是用来测潮的信标，却惊奇地发现水面轻轻荡漾，好像触动了一面镜子。
赏析：这里诗人巧妙地运用了拟人化手法，将“测潮信”这一实际功能与井水的荡漾相联系，形象地表达了他对自然的好奇心和探索欲。同时，“却讶”一词也增添了一种意外之感，使诗句更加生动。夜久即疑星影过，早来犹见石痕深。
译文：夜幕降临时，我便怀疑是不是星光照过了水面，清晨来临，我还能看到水面上的石头痕迹。
赏析：这里的“夜久”和“早来”分别代表了夜晚和早晨，诗人通过对比两个时间段的景象，展现了时间的流转和自然美景的变化。同时，“星影过”和“石痕深”这两个描写，既体现了诗人敏锐的观察力，又展现了自然之美。辘轳用智终何益，抱瓮遗名亦至今。
译文：使用辘轳的智慧终究有什么用处？抱着陶罐留下的名声至今依然流传。
赏析：最后两句反映了诗人对名利的看法。他感叹使用智慧解决问题并没有真正的好处，反而不如保持简单的生活方式。同时，他也认为即使没有显赫的名声，但坚持自己的选择和理念也是值得的。
整首诗通过对井水的观察和思考，表达了诗人对自然、人生以及对名利的态度。它不仅具有很强的画面感和情感色彩，而且蕴含着深刻的哲理。