马首寒山黛色浓,一重重尽一重重。
醉醒已在他人界,犹忆东阳昨夜钟。
出东阳道中作
马首寒山黛色浓,一重重尽一重重。
醉醒已在他人界,犹忆东阳昨夜钟。
注释:
马首:马的头;指代诗人自己。寒山:指山色苍茫,冷峻如画的群山。黛色:青黑色的颜料,这里比喻青山之色。一重:一层。尽:完。
译文:
马首向着苍茫的群山望去,那群山的苍翠色彩浓重得几乎化不开。层叠的山峰层层叠叠,似乎永无尽头。我在这山中迷醉,醒来后发现自己已身处别人的世界;我依然记得昨晚在东阳听到的钟声。
赏析:
这首诗描绘了一幅美丽的山水画,通过诗人的视角,展现了群山的壮丽景色和自己的醉心状态。诗中运用了丰富的比喻,把青山比作青黑色的颜料,把山峰层层叠叠比作没有尽头的道路,形象生动,富有诗意。同时,诗人也通过自己的醉心状态,表达了对大自然的热爱和向往之情。