策杖寻隐士，行行路渐赊。
石梁横涧断，土室映山斜。
孝然纵有舍，威辇遂无家。
置酒烧枯叶，披书坐落花。
新垂滋水钓，旧结茂陵罝。
岁岁长如此，方知轻世华。
策杖寻隐士
诗句释义：拿着拐杖寻找隐居在深山中的隐士。
行行路渐赊
译文与赏析：每走一段路，就感觉时间似乎拉长了。形容路途遥远或行走缓慢。
石梁横涧断，土室映山斜。
译文与赏析：一座石头桥横跨在山涧之中，显得有些突兀和危险。旁边是一间简陋的小屋，映照着斜射的阳光，显得有些阴暗。
孝然纵有舍，威辇遂无家。
译文与赏析：虽然隐居者拥有自己的居所，但皇帝的车驾却不能停在这里。这里的“孝然”指的是隐士的名字，“威辇”则是指皇帝的车驾。
置酒烧枯叶，披书坐落花。
译文与赏析：在简陋的居所中，诗人准备了酒菜，点燃了枯叶来取暖，并坐在落花上阅读书籍。这里的“披书”是指展开书卷阅读，而“坐落花”则是形容环境清幽，与世隔绝。
新垂滋水钓，旧结茂陵罝。
译文与赏析：新的钓鱼线已经垂到了水中，而旧的渔网则被挂在了茂陵（汉文帝庙）附近。这里的“垂滋水钓”是指垂钓于清澈的小溪，而“旧结茂陵罝”则是说以前曾在这里捕鱼为生。
岁岁长如此，方知轻世华。
译文与赏析：每年都这样度过，才会知道世间的名利是多么地虚妄和不值得追求。这里的“轻世华”指的是轻视世俗的繁华。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。