别有青溪道,斜亘碧岩隈。
崩榛横古蔓,荒石拥寒苔。
野心长寂寞,山径本幽回。
步步攀藤上,朝朝负药来。
几看松叶秀,频值菊花开。
无人堪作伴,岁晚独悠哉。
黄颊山
这首诗是唐代诗人贾岛的作品。全诗四句,每一句都用五个字,共二十个字。这是一首描写山景的诗,通过对黄颊山的描绘,表达了作者对自然美景的热爱和赞美之情。
译文:
黄颊山别有青溪道,斜亘碧岩隈。
崩榛横古蔓,荒石拥寒苔。
野心长寂寞,山径本幽回。
步步攀藤上,朝朝负药来。
几看松叶秀,频值菊花开。
无人堪作伴,岁晚独悠哉。
注释:
- 黄颊山:位于今河南省登封市西北,为中岳嵩山支脉。唐贾岛曾隐居于此。
- 别有青溪道:别有:另有;青溪:指山中清泉;道:路径。意思是说这里另有一条清溪。
- 斜亘碧岩隈:斜亘:斜插;碧岩:青色的岩石;隈:山边。意思是说岩石斜插在山边。
- 崩榛横古蔓:崩榛:倒塌的树木;古蔓:古老的藤蔓。意思是说倒塌的树木横着生长在古老的藤蔓上。
- 荒石拥寒苔:荒石:荒凉的石头;寒苔:冷湿的苔藓。意思是说荒凉的石头覆盖着冷湿的苔藓。
- 野心长寂寞:野心:抱负;寂寞:孤独。意思是说抱负很高但却感到孤独。
- 山径本幽回:山径:山路;幽回:幽深曲折。意思是说山路本来幽深曲折。
- 步步攀藤上:步步:一步步地;攀:攀爬、攀登。意思是说一步步地攀登上藤蔓。
- 朝朝负药来:朝朝:每天;负:背着。意思是说每天背着药草而来。
- 松叶秀:松叶:松树的叶子;秀:美丽。意思是说松树叶子美丽。
- 频值菊花开:频:频繁地;值:值得;菊:菊花。意思是说经常能看到菊花开放。
- 无人堪作伴:无人:没有人;堪:能够;作:做;伴:陪伴。意思是没有人能够作为陪伴。
- 岁晚独悠哉:岁晚:年终;独:单独;悠哉:悠闲自得的样子。意思是在年终独自悠闲自得的样子。
赏析:
这首诗是贾岛的一首写景诗,通过对黄颊山的描绘,表达了他对自然美景的热爱和赞美之情。整首诗语言简练,意境深远,给人以深刻的艺术享受。