晋阳寒食地，风俗旧来传。
雨灭龙蛇火，春生鸿雁天。
泣多流水涨，歌发舞云旋。
西见之推庙，空为人所怜。
【注释】：
①晋阳：地名，今属山西省。②龙蛇火：指寒食节禁火的风俗。③鸿雁天：春来，雁北飞。④泣多流水涨：哭泣的人多了，水都涨出来了。⑤歌发舞云旋：歌唱的人多了，云彩都旋转起来。⑥西见之推庙：指晋武帝司马炎为大臣石崇树碑立庙之事。⑦空：徒然。⑧怜：同情。 译文：
晋阳的寒食节，旧时风俗传至今。
雨水淹没了龙蛇形的火堆，春天来临鸿雁飞翔天。
哭泣的人们很多，水流得溢出来；歌唱的人很多，白云旋转起舞。
西面看见石崇墓，徒然让人感到怜悯。
赏析：
这是一首咏史怀古之作。作者借咏古抒怀，感慨晋朝统治者奢侈淫逸，纵情享乐，荒废国政，致使国家灭亡，徒留“西见之推庙”之叹。全诗结构严谨，脉络清晰。开头两句点明地点、时间和风俗，为后文作铺垫。中间四句，以“雨”、“生”、“泣”、“歌”等词为纽带，写当时寒食节上坟祭祀的情景。结尾两句，写晋武帝石崇为石崇树碑立庙之事，感叹其功过是非，并由此生发出对历史兴衰的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。