负羽到边州，鸣笳度陇头。
云黄知塞近，草白见边秋。
【解析】
（1）“陇上”即陇间，陇山之间的地区。
（2）“鸣笳度陇头”意思是：听到边塞传来的号角声，我不禁想到自己将要到边疆去戍边。
（3）“云黄”指天边云彩的颜色由黄变红，说明天气转冷，是冬天来临了。
（4）“草白”指草地的颜色由绿变黄，说明季节已进入了秋天，这是边地特有的自然景观。
（5）这首诗写于作者即将赴任之时，诗人在送别的同时，对即将奔赴战场的将士表达了深情的慰问，并勉励他们早日立功建业。
【答案】
译文：负着弓箭来到边州，吹响号角渡过陇头。
看到天边云彩变成黄色，知道塞垣近在咫尺。
见到草地上一片萧瑟，就知道秋意已经临头。
赏析：
这首《陇上》，抒发了诗人即将奔赴边防前线的豪情壮志和对战士们的深情厚意。
首句点明地点，交代出“陇上”之境。陇，古地名，指今甘肃一带，地处黄河上游的西岸，地势险要，自古为兵家必争之地。而“行”，又暗含了诗人即将远赴边疆的意味。次句写景，写到了与亲人的惜别之情。“鸣笳度陇头”，从字面上看，似乎只是写边关景象，但细细品味，却不难读出其中蕴含的别情。“鸣笳”本是古代边地军旅常用的鼓乐形式，这里用它来代指出征的将士，既表明了出征的时间、地点，又烘托了出征时气氛之凝重、紧张。“鸣笳度陇头”的意境，也正体现了诗人那种悲壮的情怀——他即将离开故乡，奔赴万里之外的地方；而他的内心，又是多么的激动和不安啊！
接下来两句写景，进一步渲染了出征的气氛。“云黄”是说天边的云彩颜色变黄，这暗示的是天气转凉，是冬天来临了。而“草白”则是说草地上一片衰败的景象，这是秋天到来的标志。“知塞近”与“见边秋”两个词语，一语双关，既是实写眼前所见，更是暗寓了内心的感受。诗人通过描写边塞的苍凉景色，表现了他对即将奔赴战场的战士们的深情关切；而这种关切之中，还夹杂着对他们的殷切期望，希望他们能早日凯旋。
全诗语言质朴，意境深远，充满了浓厚的边塞色彩，同时也流露出了诗人的思乡之情。