家本清河住五城,须凭弓箭得功名。
等闲飞鞚秋原上,独向寒云试射声。
杂曲歌辞少年行四首·其二
家本清河住五城,须凭弓箭得功名。等闲飞鞚秋原上,独向寒云试射声。
注释:我家原本居住在清河县的五个城门之一,必须凭借精湛的弓箭技艺来赢得功名。我随意驰骋在秋天的原野上,独自面对寒冷的云彩尝试射击。
译文:我家原本住在清河县的五个城门之一,必须凭借精湛的弓箭技艺来赢得功名。我随意驰骋在秋天的原野上,独自面对寒冷的云彩尝试射击。
赏析:这首诗表达了诗人对武艺和功名的追求。他以豪迈的笔调展示了自己的英勇形象,表达了自己渴望建功立业的决心。全诗语言朴实自然,情感真挚热烈,具有很强的感染力。