靓妆才罢粉痕新,迨晓风回散玉尘。
若遣有情应怅望,已兼残雪又兼春。
【解析】
本题考查学生对诗词的综合理解能力。此类题目,要求根据诗作的注释以及全诗的内容,理解诗意,然后按要求作答。
“靓妆才罢粉痕新”,意思是:美人刚刚梳妆完毕,脸上的胭脂还新鲜。靓妆:美丽的妆容。粉痕:即胭脂印痕。
“迨晓风回散玉尘”,意思是:直到清晨,一阵春风把地上的花瓣吹得四处飞扬。迨:等到。晓:早晨。玉尘:指花瓣。
“若遣有情应怅望”,意思是:假如有人有感情的话,一定会惆怅地远望。若:“如果”。遣:如果,倘若。
“已兼残雪又兼春”,意思是:梅花已经与残雪交融在一起了。兼:和……一起。
赏析:
这是一首咏物诗。首句写美人刚刚妆扮完毕,脸上的胭脂印痕还很新鲜,接着写她在晨曦中梳妆打扮的情景;二句写她梳妆打扮完毕以后,在花下漫步赏玩;三、四句写她在欣赏梅花时产生的情感。诗人以美人赏梅为线索,通过描绘梅花的美丽,来表达自己的审美情趣。全诗语言优美,意境幽美,给人以美的享受。
【答案】
靓妆才罢粉痕新,待晓风回散玉尘。
若遣有情应怅望,已兼残雪又兼春。