送君尽惆怅，复送何人归。
几日同携手，一朝先拂衣。
东山有茅屋，幸为扫荆扉。
当亦谢官去，岂令心事违。
诗句解析：
“送君尽惆怅，复送何人归。” - 这句表达了作者在送别张五时的情感。”君”是指被送走的人，即张五。”惆怅”表示作者的不舍和难过。”复送何人”暗示了可能有其他人将要被送走，增添了一种循环的意味。
“几日同携手，一朝先拂衣。” - “同携手”描述了与朋友共同经历的时光，”拂衣”则可能意味着即将离别的动作。这两句诗传达了一种从共同经历到分别的过渡感。
“东山有茅屋，幸为扫荆扉。” - “东山”可能指一个地名或特定的地点，而这里的“茅屋”象征着简朴或隐居的生活。“扫荆扉”表明有人正在为这个地方进行打扫，可能是为了迎接新的主人。
“当亦谢官去，岂令心事违。” - 最后两句强调告别是为了新的开始或是为了更好地实现自己的愿望，”谢官去”可能是指辞去官职，”岂令心事违”表达了不违背自己的心意，继续前进的决心。
译文：
你离去让我非常悲伤，
这次又是送你去哪里？
我们一起走过的日子，现在又要各奔东西，
东山上有一间茅草房，
我们来清理它的大门吧。
你也该辞官离开，
我怎能让心事与你相违？
赏析：
这首诗是一首送别诗，通过描述与友人的离别场景，表达了诗人对这段友情的珍视及对未来的期待。诗中充满了对友人离去的不舍，同时也展现了诗人对生活的态度和对未来的积极展望。通过对友人的描写和告别的场景描绘，展现了诗人深厚的友谊和对未来生活的积极态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。