寒更传晓箭，清镜览衰颜。
隔牖风惊竹，开门雪满山。
洒空深巷静，积素广庭闲。
借问袁安舍，翛然尚闭关。
《冬日怀古寄胡居》是唐代诗人杜甫的作品。此诗以咏雪起兴，抒发了作者对故人、故乡、旧游的怀念之情。以下是这首诗的逐句释义及赏析：
诗句释义
- 寒更传晓箭，清镜览衰颜：在寒冷的夜晚，传来了报晓的箭声，我在清澈的镜子前端详自己的容颜。
- 隔牖风惊竹，开门雪满山：从窗子吹来的风使竹子摇动，一打开门，就看到大雪覆盖着山坡。
- 洒空深巷静，积素广庭闲：雪花落在空旷的巷子里，庭院变得宁静而宽敞。
- 借问袁安舍，翛然尚闭关：我借问那位隐居袁安的居所，那里的主人依然紧闭门户。
译文
在寒冬之夜，当钟声响起的时候，我从窗户向外望去，只见雪花飘落，映入我的眼帘。我在清冷的镜子前审视着自己的容颜，发现它已不再年轻。我推开窗户，一阵冷风吹来，使得竹子摇曳生姿，门外的雪已经铺满了整个山头。雪花纷纷扬扬地落在空无一人的小巷里，使得整个庭院一片宁静。我想到了那个隐逸山林的人，于是向袁安居住的地方打听，但那里的人仍然闭门不出。
关键词注释
- 寒更传晓箭：指寒冷的夜晚，传来的报时的声音。
- 清镜览衰颜：用清冷的镜子来审视自己衰老的容颜。
- 隔牖风惊竹：通过窗口吹进的风使竹子受到惊动。
- 开门雪满山：打开门一看，大雪已经覆盖了整个山头。
- 洒空深巷静：雪花飘落在深深的巷子里，使得整个空间都安静下来。
- 借问袁安舍：向隐居在袁安家的人打听。
- 翛然尚闭关：隐居的人依然紧闭着门，保持与世隔绝的状态。
赏析
这首诗通过对冬夜雪景的描绘，表达了诗人对故人、故乡、旧游的深切怀念和感慨。通过细腻的观察和深情的描写，诗人不仅描绘了雪景的美丽，更透露出内心的孤寂和无奈。同时，这首诗也体现了杜甫作为“诗圣”的艺术成就和深邃的思想情感。通过对自然的描绘，诗人抒发了自己对人生、对历史、对现实的深深感慨，展现了其独特的艺术风格和深刻的思想内涵。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。