柳暗百花明,春深五凤城。
城乌睥睨晓,宫井辘轳声。
方朔金门侍,班姬玉辇迎。
仍闻遣方士,东海访蓬瀛。
诗句释义:
- 柳暗百花明,春深五凤城。
- “柳暗”:形容春天里柳树的枝叶茂盛且颜色较暗,增添了几分神秘感。
- “百花明”:形容花朵繁多且色彩艳丽明亮。
- “春深”:表示春天已经深入。
- “五凤城”:可能是一个特定的地名,五凤指的是凤凰,可能指代某座城市或地区。
- 城乌睥睨晓,宫井辘轳声。
- “城乌”:城墙上的乌鸦。
- “睥睨晓”:形容乌鸦在早晨时分张着嘴看着远方的景象。
- “宫井辘轳声”:描述皇宫中井水的辘轳声。
- 方朔金门侍,班姬玉辇迎。
- “方朔”:古代的文学家,名东方朔。
- “金门侍”:形容方朔在皇宫门前守卫的情景。
- “班姬”:东汉末年的美女班昭,字昭君。
- “玉辇迎”:形容班姬乘坐豪华马车迎接的场景。
- 仍闻遣方士,东海访蓬瀛。
“遣方士”:派遣方士。
“东海访蓬瀛”:前往东海寻找蓬莱、瀛洲等仙境。
译文:
早朝时,春日里的柳树显得浓密而暗淡,而城中百花盛开,景色明媚。在清晨时分,城墙上栖息的乌鸦注视着远方,而皇宫中的井水辘轳声此起彼伏。方朔在金门守卫,班姬则乘坐豪华马车来迎接。同时,还听说要派遣方士去东海寻找蓬莱、瀛洲等地的美景。
赏析:
这首诗通过描绘春日的景色和皇宫内的生活场景,展现了一种宁静而庄重的氛围。通过对自然景观和宫廷生活的描绘,诗人表达了对美好生活的向往和追求。诗中的“城乌”、“宫井辘轳声”等细节描写,使得整首诗更具生动性和画面感,让人仿佛置身其中,感受到那份寂静与和谐。