香气传空满,妆华影箔通。
歌闻天仗外,舞出御楼中。
日暮归何处,花间长乐宫。
诗句:
香气传空满,妆华影箔通。
译文:
在天空中弥漫的香气让人陶醉,华丽的衣裳在阳光下闪着光。
赏析:
王维的《扶南曲歌词五首》以其独特的艺术手法和深邃的思想感情,展现了唐代盛世的繁华与辉煌。诗中的“香气传空满,妆华影箔通”一句,生动地描绘了宫廷女子的美丽与华丽,通过香气和装饰品来体现她们的身份地位和生活奢华。这种写法既表现了人物形象,又烘托了氛围,使整首诗歌充满了浓厚的艺术魅力。
香气传空满,妆华影箔通。
歌闻天仗外,舞出御楼中。
日暮归何处,花间长乐宫。
诗句:
香气传空满,妆华影箔通。
译文:
在天空中弥漫的香气让人陶醉,华丽的衣裳在阳光下闪着光。
赏析:
王维的《扶南曲歌词五首》以其独特的艺术手法和深邃的思想感情,展现了唐代盛世的繁华与辉煌。诗中的“香气传空满,妆华影箔通”一句,生动地描绘了宫廷女子的美丽与华丽,通过香气和装饰品来体现她们的身份地位和生活奢华。这种写法既表现了人物形象,又烘托了氛围,使整首诗歌充满了浓厚的艺术魅力。
流水怡志寒泉洗心出自《灵景岩斋舍门联》,流水怡志寒泉洗心的作者是:王维。 流水怡志寒泉洗心是唐代诗人王维的作品,风格是:诗。 流水怡志寒泉洗心的释义是:流水怡志寒泉洗心:流水使人心情愉悦,寒泉洗涤心灵。 流水怡志寒泉洗心是唐代诗人王维的作品,风格是:诗。 流水怡志寒泉洗心的拼音读音是:liú shuǐ yí zhì hán quán xǐ xīn。 流水怡志寒泉洗心是《灵景岩斋舍门联》的第2句。
明月入怀清风在抱出自《灵景岩斋舍门联》,明月入怀清风在抱的作者是:王维。 明月入怀清风在抱是唐代诗人王维的作品,风格是:诗。 明月入怀清风在抱的释义是:明月入怀清风在抱,释义为:胸怀明亮如月,怀抱凉爽如风。 明月入怀清风在抱是唐代诗人王维的作品,风格是:诗。 明月入怀清风在抱的拼音读音是:míng yuè rù huái qīng fēng zài bào。
洞天二十北坎南离出自《宝盖岩神楼外联》,洞天二十北坎南离的作者是:王维。 洞天二十北坎南离是唐代诗人王维的作品,风格是:诗。 洞天二十北坎南离的释义是:洞天二十北坎南离:指位于宝盖岩的神楼,其方位为北方坎位和南方离位。坎为水,离为火,这里象征阴阳调和,天地交汇之处。 洞天二十北坎南离是唐代诗人王维的作品,风格是:诗。 洞天二十北坎南离的拼音读音是:dòng tiān èr shí běi kǎn
浩劫三千皇春帝夏出自《宝盖岩神楼外联》,浩劫三千皇春帝夏的作者是:王维。 浩劫三千皇春帝夏是唐代诗人王维的作品,风格是:诗。 浩劫三千皇春帝夏的释义是:浩劫三千:指经历了三千年的巨大灾难。 皇春帝夏:象征繁荣昌盛的春和夏。 浩劫三千皇春帝夏是唐代诗人王维的作品,风格是:诗。 浩劫三千皇春帝夏的拼音读音是:hào jié sān qiān huáng chūn dì xià。
云气欲生衣出自《句》,云气欲生衣的作者是:王维。 云气欲生衣是唐代诗人王维的作品,风格是:诗。 云气欲生衣的释义是:云气欲生衣:形容云雾缭绕,仿佛要从衣服中生长出来,形象地描绘出云雾的浓重和缥缈。 云气欲生衣是唐代诗人王维的作品,风格是:诗。 云气欲生衣的拼音读音是:yún qì yù shēng yī。 云气欲生衣是《句》的第2句。 云气欲生衣的上半句是:人家在仙掌。 云气欲生衣的全句是
人家在仙掌出自《句》,人家在仙掌的作者是:王维。 人家在仙掌是唐代诗人王维的作品,风格是:诗。 人家在仙掌的释义是:人家在仙掌,意指居住在神话传说中的仙掌之上,比喻居住地高雅神秘。 人家在仙掌是唐代诗人王维的作品,风格是:诗。 人家在仙掌的拼音读音是:rén jiā zài xiān zhǎng。 人家在仙掌是《句》的第1句。 人家在仙掌的下半句是:云气欲生衣。 人家在仙掌的全句是:人家在仙掌
纵横只是怨春风出自《句》,纵横只是怨春风的作者是:王维。 纵横只是怨春风是唐代诗人王维的作品,风格是:诗。 纵横只是怨春风的释义是:纵横只是怨春风:形容诗人对春风吹拂万物却未能使自己的才华得到施展的遗憾和怨恨。 纵横只是怨春风是唐代诗人王维的作品,风格是:诗。 纵横只是怨春风的拼音读音是:zòng héng zhǐ shì yuàn chūn fēng。 纵横只是怨春风是《句》的第2句。
自恨开迟还落早出自《句》,自恨开迟还落早的作者是:王维。 自恨开迟还落早是唐代诗人王维的作品,风格是:诗。 自恨开迟还落早的释义是:自恨开迟还落早:诗人自责花开得晚,又落得早,表达了遗憾和无奈之情。 自恨开迟还落早是唐代诗人王维的作品,风格是:诗。 自恨开迟还落早的拼音读音是:zì hèn kāi chí hái luò zǎo。 自恨开迟还落早是《句》的第1句。 自恨开迟还落早的下半句是
能住虚根自发生出自《长生草》,能住虚根自发生的作者是:王维。 能住虚根自发生是唐代诗人王维的作品,风格是:诗。 能住虚根自发生的释义是:能住虚根自发生:指能够安于空虚的根基,自然地生长发展。这里“虚根”比喻根基不实,强调的是顺应自然,不刻意追求,自然而然地成长。 能住虚根自发生是唐代诗人王维的作品,风格是:诗。 能住虚根自发生的拼音读音是:néng zhù xū gēn zì fā shēng。
老根那复占春晴出自《长生草》,老根那复占春晴的作者是:王维。 老根那复占春晴是唐代诗人王维的作品,风格是:诗。 老根那复占春晴的释义是:老根那复占春晴:老根无法再占据春天的晴朗,意指老去的根基无法再享受青春的繁荣和美好。 老根那复占春晴是唐代诗人王维的作品,风格是:诗。 老根那复占春晴的拼音读音是:lǎo gēn nà fù zhàn chūn qíng。 老根那复占春晴是《长生草》的第1句。
《扶南曲歌词五首》是唐代诗人王维创作的一组组诗,这组诗以其优美的诗句和深刻的内容而闻名。下面是对这首诗逐句的翻译和注释: 1. 诗句翻译与注释: - 原文:翠羽流苏帐,春眠曙不开。羞从面色起,娇逐语声来。堂上青弦动,堂前绮席陈。齐歌卢女曲,双舞洛阳人。倾国徒相看,宁知心所亲? - 译文:翠羽流苏帐,春眠未醒却无法睁开双眼;羞涩地从脸庞露出微笑,随着言语的声音轻轻摇摆。堂上响起清脆的琴声
王维的《扶南曲歌词五首》是一首富有唐代风情的作品。下面是对这首诗的分析: 1. 诗歌原文: 翠羽流苏帐,春眠曙不开。 羞从面色起,娇逐语声来。 早向昭阳殿,君王中使催。 2. 诗歌翻译: 翠羽流苏帐,春眠曙不开。 羞愧从面色上显现,娇羞跟随话语声而来。 早朝来到昭阳殿,君王派遣使者来催促。 3. 关键词解释: - 翠羽流苏帐:这里用“翠羽”和“流苏”来形容帐子的装饰,象征着华贵与优雅。 -
【注释】 赤日:烈日,太阳。苦热:指酷热难耐。 轻纨:轻薄的白色细葛布。重:厚重。 密树:浓密的树木。苦阴薄:形容树木浓密遮盖了阳光。莞簟:一种竹制的席子。絺绤:粗麻布制成的衣物。濯(zhuó):洗涤。 旷然:空旷无边的样子。廖廓:空旷广大。 长风万里:形容风势很大。江海荡烦浊:江海因风而变得浑浊。 却顾身:回头看自己。身为患:自身是病痛。始知心未觉:才知道自己的心境并不觉得苦恼。 忽入甘露门
以下是对这首诗《扶南曲歌词五首》的逐句释义、译文、注释以及赏析: 1. 诗句释义: - 宫女还金屋:描述了宫女们回到了她们曾经居住的金碧辉煌的屋子。 - 将眠复畏明:表达了在即将入睡时,又因为外界的光线而感到害怕。 - 入春轻衣好:春天到来,穿上轻便的衣服,感觉舒适愉快。 - 半夜薄妆成:在深夜里完成了化妆,显得更加娇美动人。 - 拂曙朝前殿:天刚破晓,就急匆匆地前往前面的殿堂。 -
扶南曲歌词五首 朝日照绮窗,佳人坐临镜。散黛恨犹轻,插钗嫌未正。同心勿遽游,幸待春妆竟。 注释: 翠羽流苏帐,春天的早晨,阳光透过窗户洒在华丽的帷帐上。佳人的面容如花般娇美,坐在床边静静地面对着梳妆台。她轻轻地散去脸上的黛色,但心中仍带着淡淡的遗憾;她轻轻地插上钗子,但总觉得还未合适。她心中期待着与爱人同心共赏春天的美丽景色。 诗中描述了佳人的闺房生活和她的心事,表达了她对美好爱情的向往和期待
注释:我努力地劝勉人们写文章,吟咏时发现他们的语言新颖。虽然他们的文章不如司马相如的赋文华丽,但至少也有黄金一两斤的价值。 赏析:诗人在这首诗中表达了对孙棨诗歌的喜爱之情。他认为孙棨的文章新颖独特,值得一读。同时,他也指出孙棨的语言虽不及其赋文华美,但仍然具有很高的价值,甚至比黄金更宝贵。这种对文学价值的高度评价和珍视,反映了作者深厚的文学素养和审美情趣