逍遥翁在此裴回,帝改溪名起石台。
车马到春常借问,子孙因选暂归来。
稀疏野竹人移折,零落蕉花雨打开。
无主青山何所直,卖供官税不如灰。
诗句释义:逍遥翁在此处徘徊,皇帝更改溪名并建立石台。
译文:
逍遥翁在此裴回,帝改溪名起石台。车马到春常借问,子孙因选暂归来。稀疏野竹人移折,零落蕉花雨打开。无主青山何所直,卖供官税不如灰。
注释:
- 裴回:徘徊不进貌。
- 溪亭:临溪水的亭子。唐张祜《题上饶亭》:“溪亭拂一琴,促轸坐披襟。”宋李清照《如梦令》词:“常记溪亭日暮,沉醉不知归路。”
- 稀疏:不稠密。
- 野竹:指野生的竹林。
- 蕉花:一种植物,叶子长而宽,花黄色。
- 官税:古代政府征收的赋税之一。
- 无主:没有主人。
赏析:
《逍遥翁溪亭》是唐代诗人王建的作品,通过对逍遥翁溪亭的描述,展现了一个宁静、自然、和谐的景象。诗中通过对逍遥翁、皇帝、车马、子孙、野竹、蕉花等元素的描绘,表达了作者对自然的热爱和对生活的感悟。整首诗语言简练、意境深远,给人以美的享受和思考的空间。