水北金台路,年年行客稀。
近闻天子使,多取雁门归。
诗句释义:水北金台路,年年行客稀。这句诗描述了一条名为“金台”的小路位于水的北面,每年有众多旅行的人经过。但奇怪的是,这些行人似乎都很少。
译文:水北金台路,年年行客稀。近闻天子使,多取雁门归。
关键词解释:
- 水北:指水边的北面,可能是指某个地理位置。
- 金台:古代燕国(今北京)的别称。
- 年年:每年都、每年。
- 行客:行走在路上的人。
- 稀:稀少、不多。
- 天子:古以君权为神所授,故称帝王为天子。
- 多取雁门归:听说皇帝派遣使者去取东西。
赏析:
这首诗描绘了一位行者在水北的金台路上行走的情景,他发现每年有很多人经过这条路,但奇怪的是,他们的人数并不多。最后一句则让人好奇,他们究竟从何处而来?诗人通过这种反常现象引起了读者的好奇心。整首诗简洁而富有意境,通过对行者和行人数量的比较,展现了一个宁静而又充满未知的自然环境。